Translation of "Great weekend" in German
Have
a
great
weekend,
everybody.
Ich
wünsche
allen
ein
schönes
Wochenende.
Tatoeba v2021-03-10
You
must've
had
a
great
weekend.
Du
hattest
anscheinend
ein
tolles
Wochenende.
Tatoeba v2021-03-10
You
didn't
have
to
be
so
great
this
weekend.
Du
musstest
nicht
so
großartig
sein
an
diesem
Wochenende.
OpenSubtitles v2018
Great,
it's
this
weekend.
Gut,
es
ist
dieses
Wochenende.
OpenSubtitles v2018
We'll
have
a
great
weekend,
back
home
by
Monday.
Wir
werden
ein
tolles
Wochenende
haben,
und
sind
Montag
wieder
da.
OpenSubtitles v2018
Alrighty,
everybody,
have
a
great
weekend.
Also
dann
wünsche
ich
allen
ein
schönes
Wochenende.
TED2020 v1
Nah,
I
was
just
getting
ready
for
a
great
weekend.
Ich
wollte
nur
ein
schönes
Wochenende
haben.
OpenSubtitles v2018
We
can
still
have
a
great
weekend.
Wir
haben
noch
Zeit
für'n
schönes
Wochenende.
OpenSubtitles v2018
Whatever
your
plans
are,
we
hope
you
have
a
great
Easter
weekend!
Was
auch
immer
Sie
vorhaben,
wir
wünschen
Ihnen
ein
schönes
Osterwochenende!
CCAligned v1
After
a
great
weekend
we´re
already
looking
forward
to
Model
Sports
Days
2018!
Nach
einem
super
Wochenende
freuen
wir
uns
schon
auf
die
Modellsporttage
2018!
ParaCrawl v7.1
Had
a
great
weekend
with
my
husband.
Hatten
ein
tolles
Wochenende
mit
meinem
Mann.
ParaCrawl v7.1
We
had
a
great
weekend
in
your
cottage.
Wir
hatten
ein
tolles
Wochenende
in
Ihrem
Ferienhaus.
ParaCrawl v7.1
I
wish
you
all
a
great
weekend!!!
Ich
wünsche
euch
ein
ganz
tolles
Wochenende!!
ParaCrawl v7.1
It
promises
to
become
a
great
weekend.
Es
verspricht
also
ein
tolles
Wochenende
zu
werden.
ParaCrawl v7.1
We
stayed
in
August
with
the
pool
and
it
was
a
great
weekend.
Wir
waren
im
August
mit
dem
Pool
und
es
war
ein
tolles
Wochenende.
ParaCrawl v7.1
We
indeed
had
a
great
weekend
in
your
cottage.
Wir
hatten
ja
ein
tolles
Wochenende
in
Ihrem
Haus.
ParaCrawl v7.1