Translation of "Grant total" in German
The
maximum
amount
for
overheads
is
5%
of
the
total
grant
awarded.
Die
Höchstgrenze
für
allgemeine
Kosten
beträgt
5
%
des
gewährten
Gesamtzuschusses.
EUbookshop v2
As
a
general
principle,
the
total
staff
costs
may
not
exceed
25%
of
the
total
grant
in
a
given
year.
Die
Personalgesamtkosten
dürfen
grundsätzlich
25
%
des
jährlichen
Gesamtzuschusses
nicht
übersteigen.
EUbookshop v2
The
total
amount
may
not
exceed
10%
of
the
total
grant
to
the
consortium.
Der
Gesamtbetrag
darf10%
des
Gesamtzuschusses
für
das
Konsortium
nicht
überschreiten.
EUbookshop v2
Total
staff
costs
should
not
exceed
25%
of
the
total
grant
awarded.
Die
gesamten
Personalkosten
dürfen
nicht
25%
des
Gesamtzuschusses
überschreiten.
EUbookshop v2
When
buying
individual
items,
we
grant
for
the
total
purchase:
Beim
Kauf
von
Einzelartikeln
gewähren
wir
für
den
Gesamteinkauf:
CCAligned v1
Under
the
two
aforementioned
Directives,
therefore,
it
was
possible
to
grant
total
excise
duty
exemptions.
Nach
Maßgabe
der
beiden
vorgenannten
Richtlinien
bestand
demnach
die
Möglichkeit,
uneingeschränkte
Verbrauchsteuerbefreiungen
zu
gewähren.
DGT v2019
The
total
costs
for
equipment
are
limited
to
20%
of
the
total
grant
to
the
consortium.
Die
Gesamtkosten
fur
Ausstattung
dürfen
20%
des
Gesamtzuschusses
für
das
Konsortium
nicht
überschreiten.
EUbookshop v2
In
addition,
a
plan
lump
sum
of
7Â
%
of
the
total
grant-eligible
costs
is
paid.
Darüber
hinaus
wird
grundsätzlich
noch
eine
Planungskostenpauschale
von
7
%
auf
die
zuwendungsfähigen
Gesamtkosten
gezahlt.
ParaCrawl v7.1