Translation of "Government workers" in German
He
also
served
as
secretary
of
the
Government
Workers
Union
in
Nazareth.
Er
war
auch
in
Nazareth
in
der
Gewerkschaft
der
Regierungsangestellten
aktiv.
Wikipedia v1.0
Most
government
workers
are
on
furlough.
Die
meisten
Regierungsangestellten
sind
im
Zwangsurlaub.
Tatoeba v2021-03-10
Government
workers
never
miss
a
break.
Beamte
lassen
nie
eine
Pause
aus.
OpenSubtitles v2018
You
government
workers
sure
have
a
tough
job.
Ihr
von
der
Regierung
habt
sicher
einen
harten
Job.
OpenSubtitles v2018
The
Federal
Government
has
strengthened
workers'
co-determination
and
participation
rights.
Die
Bundesregierung
hat
die
Mitbestimmungs-
und
Mitwirkungsrechte
der
Arbeitnehmer
gestärkt
und
ge
sichert:
EUbookshop v2
We
call
for
the
expropriation
of
the
utilities
companies
without
compensation
under
a
workers
government.
Wir
fordern
die
entschädigungslose
Enteignung
der
Versorgungsbetriebe
unter
einer
Arbeiterregierung.
ParaCrawl v7.1
For
Trotsky
the
‘workers’
government’
was
‘a
form
of
proletarian
dictatorship’.
Für
Trotzki
war
die
„Arbeiterregierung
eine
Form
der
Diktatur
des
Proletariats“.
ParaCrawl v7.1
As
revolutionary
workers,
a
purely
workers'
government
is
exceedingly
desirable.
Als
revolutionären
Arbeitern
ist
uns
eine
reine
Arbeiterregierung
außerordentlich
erwünscht.
ParaCrawl v7.1
A
revolutionary
workers
government
would
expropriate
all
church
properties
in
Poland.
Eine
revolutionäre
Arbeiterregierung
würde
das
ganze
Kircheneigentum
in
Polen
enteignen.
ParaCrawl v7.1
Not
until
1918
did
she
appreciate
its
role
as
a
form
of
workers'
government.
Erst
1918
verstand
sie
seine
Rolle
als
eine
Form
der
Arbeiterregierung.
ParaCrawl v7.1
For
the
formation
of
a
workers
government
based
on
Workers'
Councils
and
militias!
Für
die
Bildung
einer
Arbeiterregierung
gestützt
auf
ArbeiterInnenräte
und
–milizen!
ParaCrawl v7.1
The
new
socialist
government
will
support
workers'
coops.
Die
neue
sozialistische
Regierung
wird
Mitarbeiter-Genossenschaften
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
As
revolutionary
workers,
a
purely
workers’
government
is
exceedingly
desirable.
Als
revolutionären
Arbeitern
ist
uns
eine
reine
Arbeiterregierung
außerordentlich
erwünscht.
ParaCrawl v7.1
We
need
to
keep
our
government
workers
honest
and
forthright.
Wir
brauchen,
um
unsere
Regierung
Arbeitnehmer
ehrlich
und
offen.
ParaCrawl v7.1