Translation of "Global grid" in German
We
are
dismantling
the
Nazi/Antarctica
global
grid
of
communications.
Wir
zerlegen
das
globale
Nazi/Antarktis-Kommunikationsnetz.
ParaCrawl v7.1
At
the
end
of
2017,
these
solar
projects
connected
approximately
2Â
GW
to
the
global
power
grid.
Ende
2017
waren
Solarprojekte
mit
rund
2
GW
Leistung
an
das
Stromnetz
angeschlossen.
ParaCrawl v7.1
Now
China
proposes
to
help
connect
the
entire
world
with
a
UHV
global
grid.
Jetzt
schlägt
China
vor,
dabei
mitzuwirken,
die
gesamte
Welt
an
ein
globales
UHV-Netz
anzuschließen.
News-Commentary v14
The
ideal
solution
would
be
a
global
grid
box
with
a
scale
of
ten
kilometres
or
less.
Ideal
wäre
ein
globales
Gitternetz
mit
einer
Maschenweite
von
nur
zehn
Kilometern
oder
weniger.
ParaCrawl v7.1
And
talking
about
the
ultimate
swarm,
about
having
all
of
the
processors
and
all
of
the
cars
when
they're
sitting
idle
being
part
of
a
global
grid
for
computing
capability.
Und
wenn
wir
schon
ueber
den
ultimativen
Schwarm
reden,
all
die
Prozessoren
und
all
die
Autos
benutzen
zu
koennen
wenn
sie
tatlos
sind,
als
Teil
eines
globalen
Netzes
fuer
Rechenleistung.
TED2013 v1.1
Talk
about
the
ultimate
swarm
--
having
all
of
the
processors
and
all
of
the
cars
when
they're
sitting
idle
being
part
of
a
global
grid
for
computing
capability.
Und
wenn
wir
schon
ueber
den
ultimativen
Schwarm
reden,
all
die
Prozessoren
und
all
die
Autos
benutzen
zu
koennen
wenn
sie
tatlos
sind,
als
Teil
eines
globalen
Netzes
fuer
Rechenleistung.
TED2020 v1
Thinking
big,
China
has
created
an
impressive
organization
–
the
Global
Energy
Interconnection
Development
and
Cooperation
Organization
(GEIDCO)
–
to
bring
together
national
governments,
grid
operators,
academic
institutions,
development
banks,
and
United
Nations
agencies
to
launch
the
global
renewable
energy
grid.
China
hat
sich
ehrgeizige
Ziele
gesteckt
und
eine
beeindruckende
Organisation
–
die
Global
Energy
Interconnection
Development
and
Cooperation
Organization
(GEIDCO)
–
aufgebaut,
um
nationale
Regierungen,
Netzbetreiber,
wissenschaftliche
Einrichtungen,
Entwicklungsbanken
und
UN-Agenturen
zusammenzuführen
und
so
ein
globales
Netz
für
erneuerbare
Energien
zu
schaffen.
News-Commentary v14
In
addition,
the
global
grid
forum
(GGF)
will
be
hosted
by
the
Italian
national
institute
of
nuclear
physics
at
its
national
laboratory
centre,
also
in
Frascati.
Das
Global
Grid
Forum
(GGF)
wird
beim
italienischen
nationalen
Institut
für
Nuklearphysik
untergebracht,
das
sich
ebenfalls
in
Frascati
befindet.
EUbookshop v2
The
objective
of
the
so-called
"Global
Energy
Interconnection"
(GEI)
is
to
build,
by
2050,
an
immense
global
power
grid
that
displaces
the
energy
originated
from
renewable
sources
throughout
the
world.
Das
Ziel
der
sogenannten
"Global
Energy
Interconnection"
(Gei)
ist,
bis
2050
ein
riesiges
weltweites
Netz
für
die
elektrische
Energie
zu
erschaffen,
um
sie
von
den
erneuerbaren
Quellen
in
die
ganze
Welt
zu
bewegen.
ParaCrawl v7.1
The
Ethernet
protocol,
a
global
standard,
will
ensure
that
the
networks
of
different
providers
are
compatible
with
one
another,
creating
a
common
global
grid.
Das
Ethernet
-Protokoll
stellt
als
globaler
Standard
sicher,
dass
die
Netze
unterschiedlicher
Provider
kompatibel
sind
und
sich
zu
einem
gemeinsamen
globalen
Netz
mit
Hubs
in
Europa,
Amerika
und
Asien
zusammenfügen.
ParaCrawl v7.1
It
is
the
default
standard
to
protect
data
for
the
United
States
Army
and
its
customers
purchasing
a
Mac
for
use
on
LandWarNET,
the
U.S.
Army's
portion
of
the
global
information
grid
(GIG).
Die
Lösung
wird
standardmäßig
zum
Datenschutz
bei
der
United
States
Army
und
deren
Kunden
eingesetzt,
die
einen
Mac
zur
Nutzung
von
LandWarNET
erwerben,
dem
United
States
Army-
Beitrag
zum
Global
Information
Grid
(GIG)
des
US-Verteidigungsministeriums.
ParaCrawl v7.1
As
per
the
latest
study
by
Future
Market
Insights
(FMI),
the
global
smart
water
grid
market
is
likely
to
witness
robust
growth
during
the
forecast…
Laut
der
jüngsten
Studie
von
Future
Market
Insights
(FMI)
dürfte
der
globale
Markt
für
intelligente
Wassernetze
während
der
Prognose
ein
robustes
Wachstum
verzeichnen.
CCAligned v1
And
that
year,
1,500,000
me
gawatts
of
wind
energy
should
flow
into
the
global
power
grid,
according
to
the
World
Wind
Energy
Association.
Die
World
Wind
Energy
Association
schätzt,
dass
im
gleichen
Jahr
weltweit
mindestens
1.500.000
Megawatt
aus
Windkraft
ins
globale
Stromnetz
fließen
werden.
ParaCrawl v7.1
With
the
increasing
strain
on
the
global
power
grid
and
the
drive
towards
sustainable
energy
production,
we
must
therefore
ensure
that
methods
of
manufacturing
green-energy
devices
are
equally
sustainable
-
and
this
is
the
goal
of
Dr
Manuela
Schiek's
research
group
at
the
University
of
Oldenburg.
Angesichts
der
zunehmenden
Belastung
des
globalen
Energienetzes
und
der
fieberhaften
Suche
nach
nachhaltigen
Energiequellen
muss
deshalb
sichergestellt
werden,
dass
die
Fertigungsmethoden
für
die
Green-Energy-Gewinnung
gleichermaßen
nachhaltig
sind
-
und
hierin
besteht
das
Ziel
der
Forschungsgruppe
von
Dr.
Manuela
Schiek
in
der
Energie-
und
Halbleiterforschung
an
der
Universität
Oldenburg.
ParaCrawl v7.1
Alstom
Grid,
the
global
electrical
grid
expert,
is
partnering
with
the
Emden
based
SIAG
Nordseewerke
GmbH
for
the
steelwork,
secondary
equipment
of
the
platform
as
well
as
offshore
transport
and
installation.Â
Als
fÃ1?4hrendes
Unternehmen
im
Bereich
elektrischer
Netze
kooperiert
Alstom
Grid
mit
der
in
Emden
ansässigen
SIAG
Nordseewerke
GmbH
bezÃ1?4glich
der
Stahlkonstruktion,
der
Ausstattung
der
Plattform
mit
Sekundärtechnik
sowie
dem
Offshore-Transport
und
der
Installation.
ParaCrawl v7.1
The
global
climate
model
grid
is
too
coarse
to
gauge
what
will
happen
at
the
local
level.
Das
globale
Raster
ist
zu
grob,
um
abschätzen
zu
können,
was
alles
im
Kleinen
passieren
wird.
ParaCrawl v7.1
Comprehensive
logistics
networks
across
Germany
and
the
whole
of
Europe,
as
well
as
a
global
grid
of
agents
provides
professional
worldwide
forwarding
of
your
goods.
Logistiknetzwerke
in
Deutschland
und
ganz
Europa
sowie
ein
weltweites
Agentennetz
sorgen
für
eine
professionelle
globale
Beförderung
Ihrer
Güter.
ParaCrawl v7.1