Translation of "Global corporation" in German

Fujifilm has grown into a global corporation serving consumer and business markets.
Fujifilm hat sich zu einem globalen Konzern für Privat- und Geschäftskunden entwickelt.
ParaCrawl v7.1

Our employees have all the benefits of a global corporation at their fingertips.
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter haben alle Möglichkeiten eines global tätigen Unternehmens.
ParaCrawl v7.1

As a part of the Danaher Corporation, Leica Microsystems can offer all the career options of a global corporation.
Als Teil der Danaher-Gruppe kann Leica Microsystems alle Karriereoptionen eines internationalen Konzerns anbieten.
ParaCrawl v7.1

Are you looking for an exciting challenge in a global corporation?
Sie suchen eine spannende Herausforderung in einem global agierenden Konzern?
ParaCrawl v7.1

We profit from the merger through entrepreneurial synergies with the MAN global corporation.
Durch den Zusammenschluss profitieren wir von den unternehmerischen Synergien mit dem Weltkonzern MAN.
ParaCrawl v7.1

As a global corporation, KaVo now produces in four locations.
Als global agierendes Unternehmen produziert KaVo an mittlerweile vier Standorten.
ParaCrawl v7.1

Over the course of more than 45 years, HAGLEITNER grew into a global corporation.
In mehr als 45 Jahren wuchs HAGLEITNER zu einem Weltkonzern.
ParaCrawl v7.1

The global corporation benefits from all-round optimised packaging and logistics processes with the new solution.
Der Weltkonzern profitiert mit der neuen Lösung von rundum optimierten Verpackungs- und Logistikprozessen.
ParaCrawl v7.1

Management Polytec is a global corporation with facilities in Europe, North America and Asia.
Polytec ist ein global tätiges Unternehmen mit Niederlassungen in Europa, Nordamerika und Asien.
ParaCrawl v7.1

As a global corporation, HUGO BOSS is aware of its responsibility to people, society, and the environment.
Als global agierender Konzern weiß HUGO BOSS um seine Verantwortung für Mensch, Umwelt und Gesellschaft.
ParaCrawl v7.1

Linamar is a truly global corporation and the composition of our workforce reflects the scope of that business operation.
Linamar ist ein Weltkonzern und die Zusammensetzung unserer Belegschaft spiegelt den Umfang dieses Betriebs wieder.
ParaCrawl v7.1

From a country inn in the Alps to the global corporation Nike more and more companies want to be CO2 neutral.
Vom Landgasthof in den Alpen bis zum Weltkonzern Nike – immer mehr Unternehmen wollen CO2-neutral sein.
ParaCrawl v7.1

The company he formed has now grown into a global corporation with 2600 employees in over 30 countries.
Unser Unternehmenhat sich zu einem Weltkonzern mit 2.600 Mitarbeitern in über 30 Ländern entwickelt.
ParaCrawl v7.1

Today we have grown from a small start-up with ten consultants to a reputable global corporation.
Von einer kleinen Start-up-Firma mit zehn Beratern haben wir uns zu einem angesehenen Weltkonzern entwickelt.
ParaCrawl v7.1

From a film producer to a global high tech corporation: Fujifilm was founded 80 years ago as a photographic film manufacturer.
Vom Filmhersteller zum globalen Hightech-Konzern: Fujifilm wurde vor 80 Jahren als Fotofilmhersteller gegründet.
ParaCrawl v7.1

And we feel at home here – even though, and especially because we’re part of a global corporation.
Und hier fühlen wir uns zu Hause – auch und gerade als Teil eines internationalen Weltkonzerns.
ParaCrawl v7.1

From a country inn in the Alps to the global corporation Nike more and more companies want to be CO2 neutral...
Vom Landgasthof in den Alpen bis zum Weltkonzern Nike – immer mehr Unternehmen wollen CO2-neutral sein...
CCAligned v1

Individuals with the ability to adapt from different settings as a representative of a global corporation.
Personen mit der Fähigkeit sich verschiedensten Situationen anzupassen, wirken als repräsentatives Mitglied eines weltweiten Unternehmens.
CCAligned v1

Whether babysitter, local pub or global corporation – you can apply for all jobs immediately!
Ob Babysitter, Kiezkneipe oder Weltkonzern – du kannst dich sofort auf alle Jobs bewerben!
CCAligned v1

And we feel at home here – even though, and especially because we're part of a global corporation.
Und hier fühlen wir uns zu Hause – auch und gerade als Teil eines internationalen Weltkonzerns.
ParaCrawl v7.1

Global corporation specializing in the provision of financial services in banking, insurance and asset management.
Globale Körperschaft, die in Finanzdienstleistungen in den Bereichen Bankwesen, Versicherungen und Vermögensmanagement spezialisiert ist.
ParaCrawl v7.1