Translation of "Give mercy" in German

Charles Garnett, I give you mercy.
Charles Garnett, ich erweise dir Gnade.
OpenSubtitles v2018

You couldn't just give them mercy?
Du konntest ihnen nicht einfach so Gnade erweisen?
OpenSubtitles v2018

Give it mercy so it won't attract more.
Erweisen Sie ihm Gnade, damit er nicht noch mehr anzieht.
OpenSubtitles v2018

And it will be you that has to give him mercy.
Und du wirst es sein, die ihm Gnade erweisen muss.
OpenSubtitles v2018

I didn't know how to give mercy.
Ich wusste nicht, wie man jemandem Gnade erweist.
OpenSubtitles v2018

I came here to give you mercy.
Ich bin hergekommen, um dir eine Gnade zu erweisen.
OpenSubtitles v2018

How about I give him the mercy of a quick death?
Wie wäre es, wenn ich ihm die Gnade eines schnellen Todes gebe?
OpenSubtitles v2018

Then why do we give them mercy?
Warum erweisen wir ihnen dann Gnade?
OpenSubtitles v2018

God wants you to give mercy, not sacrifices.
Gott will Barmherzigkeit, nicht Opfer.
OpenSubtitles v2018

The Lord make his face to shine upon you and give you his mercy.
Er lasse sein Angesicht über euch leuchten und erweise euch seine Barmherzigkeit.
ParaCrawl v7.1

We should give her mercy.
Wir sollten ihr Gnade erweisen.
OpenSubtitles v2018

I give you... mercy.
Ich gewähre dir... Gnade.
OpenSubtitles v2018

We can ask Jesus: Give me your mercy and give your fire in my heart.
Wir bitten Jesus: Gib uns deine Barmherzigkeit und gib uns dein Feuer in unser Herz.
ParaCrawl v7.1

God has given us mercy, he is giving us mercy, and He will give us mercy.
Gott hat uns Barmherzigkeit, er gibt uns Barmherzigkeit, und er wird uns Gnade.
ParaCrawl v7.1

God will certainly, in His love and mercy, give His peace and joy to all people.
Gott wird in seiner Liebe und Gnade sicherlich allen Menschen Frieden und Freude schenken.
ParaCrawl v7.1

Say: "Who is it that can screen you from Allah if it be His wish to give you punishment or to give you Mercy?"
Sprich: "Wer ist es, der euch vor Allah schützen kann, wenn Er vorhat, über euch ein Übel zu verhängen, oder wenn Er vorhat, euch Barmherzigkeit zu erweisen?
Tanzil v1

Yeah, well we give them mercy for the life that came before, as a reminder that they used to be human.
Ja, wir erweisen ihnen Gnade, für das Leben, das sie vorher hatten, als Erinnerung, dass sie einmal menschlich waren.
OpenSubtitles v2018

I give you mercy.
Ich gewähre dir Gnade.
OpenSubtitles v2018