Translation of "Give me a hug" in German
Do
you
still
want
to
give
me
a
hug?
Willst
du
mich
immer
noch
umarmen?
Tatoeba v2021-03-10
Don't
you
want
to
give
me
a
hug?
Willst
du
mir
keine
Umarmung
geben?
Tatoeba v2021-03-10
Give
me
a
hug
and
you
will
see.
Drück
mich,
dann
weißt
du
Bescheid.
OpenSubtitles v2018
And
sometimes
he
sends
someone
to
give
me
a
hug
from
him.
Und
manchmal
schickt
er
mir
jemanden,
der
mich
für
ihn
drücken
soll.
OpenSubtitles v2018
Give
me
a
hug,
beautiful.
Umarmen
Sie
mich,
meine
Schöne.
OpenSubtitles v2018
Come
here,
give
me
a
hug.
Komm
her
und
lass
dich
umarmen.
OpenSubtitles v2018
Here,
let
me
give
you
a
hug.
Hier,
lass
mich
dich
umarmen.
OpenSubtitles v2018
When
we
found
it,
she
did
give
me
a
sweaty
hug.
Als
wir
ihn
gefunden
haben,
hat
sie
mir
eine
verschwitzte
Umarmung
gegeben.
OpenSubtitles v2018
I'd
just
like
someone
to
give
me
a
hug.
Ich
möchte
nur,
dass
mich
jemand
in
die
Arme
nimmt.
OpenSubtitles v2018
Come
here,
let
me
give
you
a
hug.
Na
komm
mal
her,
lass
dich
mal
in
den
Arm
nehmen.
OpenSubtitles v2018
Come
on,
please,
give
me,
give
me
a
hug,
Nick.
Komm
schon,
bitte,
los,
drück
mich
ganz
fest,
Nick.
OpenSubtitles v2018
Come
here
and
give
me
a
hug.
Komm
her
und
drücke
mich
ganz
fest.
OpenSubtitles v2018
Let
me
give
you
a
hug.
Komm,
lass
dich
mal
umarmen.
OpenSubtitles v2018
Adam,
I'd
like
you
to
give
me
a
hug.
Adam,
ich
möchte,
dass
du
mich
umarmst.
OpenSubtitles v2018
Come
here,
give
me
a
hug!
Komm
her,
drück
mich
mal!
OpenSubtitles v2018