Translation of "Give a hug" in German
And
really
do
give
them
a
hug.
Und
umarmen
Sie
sie
wirklich
einmal.
TED2020 v1
Do
you
still
want
to
give
me
a
hug?
Willst
du
mich
immer
noch
umarmen?
Tatoeba v2021-03-10
Come
closer
so
I
can
give
you
a
hug.
Komm
her,
dass
ich
dich
drücken
kann!
Tatoeba v2021-03-10
Give
me
a
hug
and
you
will
see.
Drück
mich,
dann
weißt
du
Bescheid.
OpenSubtitles v2018
And
give
Kelly
a
hug
goodbye
from
me.
Und
gib
Kelly
eine
Abschiedsumarmung
von
mir.
OpenSubtitles v2018
Minnie,
give
your
da
a
hug,
will
you?
Minnie,
drück
deinen
Papa
mal.
OpenSubtitles v2018
This
is
where
normally
when
I
would
give
you
a
hug,
but
I
know
you're
a
very
serious
businesswoman,
so...
Ich
sollte
dich
umarmen,
aber
du
bist
ja
eine
sehr
ernsthafte
Geschäftsfrau...
OpenSubtitles v2018
And
sometimes
he
sends
someone
to
give
me
a
hug
from
him.
Und
manchmal
schickt
er
mir
jemanden,
der
mich
für
ihn
drücken
soll.
OpenSubtitles v2018
Give
me
a
hug,
beautiful.
Umarmen
Sie
mich,
meine
Schöne.
OpenSubtitles v2018
Just
want
you
to
know
I'm
thinking
about
you
and
I
can't
wait
to
give
you
a
big
hug.
Ich
denke
an
dich
und
freue
mich
darauf,
dich
zu
umarmen.
OpenSubtitles v2018
Come
on,
give
us
a
hug.
Komm
schon,
vertragen
wir
uns.
OpenSubtitles v2018
She
wants
me
to
give
you
a
hug.
Sie
will,
dass
ich
dich
umarme.
OpenSubtitles v2018