Translation of "Give forecast" in German

Therefore, I would rather not give an exact forecast for silicon carbide.
Daher möchte ich bei Siliziumkarbid lieber keine genaue Prognose abgeben.
ParaCrawl v7.1

In our new report we answer these questions and give a forecast for the future.
In unserem neuen Bericht beantworten wir diese Fragen und geben eine Prognose für die Zukunft ab.
CCAligned v1

To finish, can you give us a forecast of how this platform approach will develop with the Primefire 106?
Können Sie zum Abschluss einen Ausblick geben, wie sich dieser Plattform-Ansatz mit Primefire 106 entwickeln wird?
ParaCrawl v7.1

It is currently impossible to give a reliable forecast for 2012 and subsequent fiscal years in view of the manifold influencing factors.
Eine verlässliche Prognose für das Geschäftsjahr 2012 und die Folgejahre ist vor dem Hintergrund der vielfältigen Einflussfaktoren derzeit nicht möglich.
ParaCrawl v7.1

The case studies and application examples presented are, as a rule, purely schematic examples and in no way give a forecast for the respective concerns.
Die dargestellten Fallstudien und Anwendungsbeispiele sind in der Regel rein schematisch beispielhaft und sollen keine Prognose für das jeweilige Unternehmen geben.
ParaCrawl v7.1

Wind: light breeze, southern, speed 7-14 km/h Relative humidity: 91-97% Atmospheric pressure: 1036-1037 hPa Friday, February 22, 2019 in Give the weather forecast would be:
Wind: leichte Brise, östlicher, Geschwindigkeit 7-11 km/st relative Luftfeuchtigkeit: 81-84% Luftdruck: 1013-1015 hPa am Donnerstag, 28. Februar 2019 in Give Sogn die Wettervorhersage wäre:
ParaCrawl v7.1

If we had to give a forecast for the future, it can be assumed that the initiative will in future significantly more come from companies.
Wenn wir eine Prognose für die Zukunft geben müssten, ist davon auszugehen, dass die Initiative künftig deutlich stärker von Firmen kommen wird.
ParaCrawl v7.1

Wind: gentle breeze, western, speed 11-14 km/h Relative humidity: 92-98% Atmospheric pressure: 1037-1039 hPa Sunday, February 24, 2019 in Give the weather forecast would be:
Wind: schwache Brise, südlicher, Geschwindigkeit 11-18 km/st relative Luftfeuchtigkeit: 89-92% Luftdruck: 1008-1012 hPa am Samstag, 2. März 2019 in Give Sogn die Wettervorhersage wäre:
ParaCrawl v7.1

See also the weather forecast in Denmark, weather forecast in Give (v4), weather forecast in Denmark (v4), weather forecast in Give (v1), weather forecast in Denmark (v1)
Sie sehen auchdie Wettervorhersage in Dänemark, Wettervorhersage in Give Sogn (v4), die Wettervorhersage in Dänemark (v4), Wettervorhersage in Give Sogn (v1), die Wettervorhersage in Dänemark (v1)
ParaCrawl v7.1

We think that our methods and future developments have the potential to give an individual forecast.
Wir denken, dass unsere Methoden und kommende Entwicklungen das Potential haben, eine individuelle Prognose zu geben.
ParaCrawl v7.1

In order to give a forecast of the state of a component as accurate as possible, several data sources are analyzed and automatically interlinked to a relevant event.
Um eine bestmögliche Prognose über den Zustand einer Komponente zu geben, werden unterschiedlichste Datenquellen analysiert und automatisiert zu einem relevanten Event miteinander verknüpft.
ParaCrawl v7.1

Therefore, this Company Outlook will give a qualitative forecast for all relevant key financial figures in 2013 and 2014.
Im vorliegenden Unternehmensausblick wird daher eine qualitative Prognose fÃ1?4r alle relevanten Finanzkennzahlen in den Jahren 2013 und 2014 gegeben.
ParaCrawl v7.1

Different ideas and concepts give a forecast to the future of sensor technology and inspire lots of discussions.
Verschiedene Ideen und Konzepte geben einen Ausblick in die Zukunft der Sensorik und regen zu Diskussionen an.
ParaCrawl v7.1