Translation of "Give a seminar" in German

Should he give a seminar near you: don't miss it!
Sollte er in der Nähe ein Seminar geben: Nicht verpassen!
ParaCrawl v7.1
I give a seminar on weight loss and focus on methods to reduce weight.
Ich gebe ein Seminar zum Thema Abnehmen und konzentrieren sich auf die Gewichtsreduktion Techniken.
ParaCrawl v7.1
Vivien A. Schmidt will give a seminar at the BGHS from 27 - 28 November.
Vivien A. Schmidt wird am 27. und 28. November an der BGHS ein Seminar geben.
ParaCrawl v7.1
Maybe you could give us a seminar on the five stages of grief since you've so obviously read a fucking pamphlet.
Dann halte doch einen Vortrag über die fünf Stadien der Trauerbewältigung, nur weil du mal ein Flugblatt gelesen hast.
OpenSubtitles v2018
He can give a seminar of anyone of the order of Pisces, their family, or just of a single genus or species, as well as on aquatic plant (his grandfather is still considered to be the "father of aquatic plants").
Er kann ein Seminar für alle in der Größenordnung von Fische, ihre Familie, oder auch nur von einer einzigen Gattung oder Art, als auch auf Wasserpflanze (sein Großvater ist nach wie vor als der "Vater der Wasserpflanzen").
ParaCrawl v7.1
Our marine biologists will first give you a small seminar and will also be on board to give you insight along the way.
Unsere Meeresbiologen geben Ihnen zunächst ein kleines Seminar und sind auch mit an Bord, um Sie auf diesem Weg weiter zu informieren.
CCAligned v1
One day after the short seminar, Alexia Petersen will give a full-day seminar for language teachers in the Vancouver area: "The 'Interculturally Literate' Language Teacher - Beyond Grammar and Vocabulary".
Einen Tag nach dem Kurzseminar wird Alexia Petersen ein ganztägiges Seminar für Sprachlehrer im Raum Vancouver geben: "The 'Interculturally Literate' Language Teacher - Beyond Grammar and Vocabulary".
ParaCrawl v7.1
The Canadian German Chamber of Industry and Commerce in Toronto has invited us to give a seminar on intercultural communication.
Die Deutsch-Kanadische Industrie- und Handelskammer in Toronto hat uns eingeladen, mit ihr ein Seminar zur interkulturellen Kommunikation zu veranstalten.
ParaCrawl v7.1
After the seminar Mr. Ng was invited by the College of International Relations in the University of Timisoara to give a special seminar to the students on human rights in China.
Nach dem Seminar wurde Herr Ng von der Abteilung für internationale Beziehungen der Universität von Timisoara dazu eingeladen, ein spezielles Seminar für die Studenten über Menschenrechte in China abzuhalten.
ParaCrawl v7.1
The Innovationszentrum Fennel in Bad Oeynhausen has invited us to give a 2-day seminar workshop on intercultural communication with a special focus on China.
Das Innovationszentrum Fennel in Bad Oeynhausen hat uns eingeladen, ein zweitägiges Seminar mit Workshopelementen zur interkulturellen Kommunikation mit dem Fokus China zu geben.
ParaCrawl v7.1
RWTH Aachen has thus invited Alexia Petersen to give a seminar on intercultural communication.
Die RWTH hat deshalb Alexia Petersen eingeladen, für diese Studenten ein Seminar zur interkulturellen Kommunikation zu geben.
ParaCrawl v7.1
Alexia Petersen was recently invited to give a half-day seminar on intercultural communication at the program's first networking event.
Alexia Petersen ist eingeladen worden, ein halbtägiges Seminar zur interkulturellen Kommunikation zu halten, das im Rahmen des ersten "Networking Event" des Programms stattgefunden hat.
ParaCrawl v7.1
Last fall the Canadian German Chamber of Industry and Commerce in Toronto invited us to give a seminar on intercultural communication to which both members and non-members of the Chamber were invited.
Im Herbst letzten Jahres sind wir von der Deutsch-Kanadischen Industrie- und Handelskammer in Toronto eingeladen worden, ein Seminar zur interkulturellen Kommunikation für interessierte Mitgliedsunternehmen und Gäste zu veranstalten.
ParaCrawl v7.1
The Innovationszentrum Fennel in Bad Oeynhausen has invited us to give a 2-day seminar workshop on intercultural communication with a special focus on China.
Das Innovationszentrum Fennel in Bad Oeynhausen hat uns eingeladen, ein zweitägiges Seminar mit Workshopelementen zur interkulturellen Kommunikation mit dem Fokus China zu geben.
ParaCrawl v7.1
Falun Gong practitioners in Turkey were invited to give a special topic seminar to introduce Falun Gong to representatives of an influential organisation at the Germir Palas Hotel on October 18th, 2011.
Falun Gong-Praktizierende der Türkei waren am 18. Oktober 2011 eingeladen, für Repräsentantinnen einer einflussreichen Organisation im Germir Palas Hotel ein Seminar abzuhalten und Falun Gong [Falun Dafa] vorzustellen.
ParaCrawl v7.1
For this first group of North-American UROP students, the International Office at RWTH Aachen University invited Dr. Stephan Petersen to give a three-part seminar on intercultural communication, which was given at the beginning, at mid-term, and close to the end of the students' stay.
Für diese erste Gruppe der nordamerikanischen UROP Studierenden, die sich von Ende Mai bis Ende Juli an der RWTH Aachen aufhielten, hat das International Office der RWTH Aachen Dr. Stephan Petersen eingeladen, ein Seminar zu interkulturellen Kommunikation zu veranstalten, das in drei Teilen am Anfang, zur Halbzeit, und gegen Ende ihres Aufenthalts stattfand.
ParaCrawl v7.1
In October Miss Mihaela Condac came from Caritas Europa to give us a seminar on Caritas and serving our refugees.
Im Oktober kam Michaela Condac von Caritas Europa, um uns ein Seminar über Caritas und den Umgang mit unseren Flüchtlingen zu geben.
ParaCrawl v7.1
At the beginning of December 2010 Dr. Stephan Petersen was invited by the University of St. Gallen to give a seminar on intercultural communication in sales management.
Dr. Stephan Petersen wurde Anfang Dezember 2010 von der Universität St.Gallen HSG eingeladen, ein Seminar zum Thema "Interkulturelle Kompetenz im Vertrieb" zu halten.
ParaCrawl v7.1
He can give a seminar of anyone of the order of Pisces, their family, or just of a single genus or species, as well as on aquatic plant (his grandfather is still considered to be the “father of aquatic plants”).
Er kann ein Seminar für alle in der Größenordnung von Fische, ihre Familie, oder auch nur von einer einzigen Gattung oder Art, als auch auf Wasserpflanze (sein Großvater ist nach wie vor als der "Vater der Wasserpflanzen").
ParaCrawl v7.1
Composer Pascale Criton and artist Angela Melitopoulos give a three-day seminar entitled "Cross-Listening" with student participants from The Royal Danish Academy of Fine Arts in Copenhagen.
Die Komponistin Pascale Criton und die Künstlerin Angela Melitopoulos geben ein dreitägiges Seminar mit dem Titel "Cross-Listening", an dem auch Student_innen der Royal Danish Academy of Fine Arts in Kopenhagen teilnehmen.
ParaCrawl v7.1
We have been invited by the University of Cologne to give a seminar on intercultural communication for German and foreign students in the Erasmus program.
Die Universität zu Köln hat uns eingeladen, ein Seminar zur interkulturellen Kommunikation für deutsche und ausländische Erasmus-Studenten zu geben.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

i give you gives up give give a seminar
give it to him give yourself i give up gives me
i give you that i give in