Translation of "Getting results" in German

Opinion will change once we start getting results through.
Die Meinung wird sich ändern, sobald wir Resultate vorweisen.
OpenSubtitles v2018

We're getting the same results as Sussman.
Wir kommen auf dieselben Ergebnisse wie Sussman.
OpenSubtitles v2018

We're actually scanning equations and getting good results.
Wir scannen zur Zeit Gleichungen und bekommen gute Resultate.
OpenSubtitles v2018

Miss Addams, we're getting encouraging results from the ratio-foldback.
Miss Addams, wir bekommen ermutigende Resultate vom Anlagenstromkennung zurück.
OpenSubtitles v2018

I'll talk to Cuddy about getting the autopsy results faster.
Ich rede mit Cuddy, damit wir die Autopsieresultate schneller bekommen.
OpenSubtitles v2018

We're getting the DNA results, then we're leaving with Liam.
Wir bekommen die DNS Ergebnisse, dann gehen wir mit Liam.
OpenSubtitles v2018

If you are not getting any results, you should extend your search
Wenn Sie keine Treffer bekommen, sollten Sie Ihre Suche ausweiten.
CCAligned v1

Furthermore, getting significant results by experiment is difficult.
Zudem ist es schwer, auf aussagekräftige Ergebnisse durch Experimente zu kommen.
ParaCrawl v7.1

Efficient filtration is vital to getting reproducible results...
Effiziente Filtration ist äußerst wichtig, um reproduzierbare Ergebnisse zu erzielen.
ParaCrawl v7.1

They're basically shortcuts to getting better results.
Sie sind im Grunde genommen Abkürzungen, um bessere Ergebnisse zu finden.
ParaCrawl v7.1

Are you getting the results you want in your international business negotiations?
Erreichen Sie bei internationalen Verhandlungen die gewünschten Ergebnisse?
ParaCrawl v7.1

Where do you start when your getting that many results?
Wo Sie beginnen wenn Ihr Erhalten daß viele Resultate?
ParaCrawl v7.1