Translation of "Get settled" in German
I
was
just
wondering,
is
there
anything
I
can
do
to
help
you
get
settled?
Kann
ich
etwas
tun,
um
Ihnen
das
Einleben
hier
zu
erleichtern?
OpenSubtitles v2018
Now
it's
only
temporary
until
you
get
settled
in
again,
Das
ist
nur
vorübergehend,
bis
du
dich
wieder
eingelebt
hast.
OpenSubtitles v2018
Well,
first,
let
us
get
you
comfortably
settled.
Wir
werden
Sie
erst
einmal
gut
unterbringen.
OpenSubtitles v2018
Let's
get
you
settled
in,
shall
we?
Wollen
wir
dich
unterbringen,
sollen
wir?
OpenSubtitles v2018