Translation of "Get nasty" in German
If
you're
gonna
get
nasty,
I'll
leave.
Wenn
Sie
frech
werden,
gehe
ich.
OpenSubtitles v2018
These
lads
can
get
very
nasty
if
they
want.
Wissen
Sie,
diese
Jungs
können
sehr
unangenehm
werden,
wenn
sie
wollen.
OpenSubtitles v2018
And
they
get
real
nasty
when
anybody
tries
to
stop
'em.
Sie
werden
ziemlich
unangenehm
wenn
sie
nicht
ihren
Willen
bekommen.
OpenSubtitles v2018
Because
a
security
breach
like
this
could
get
nasty
Ned
here
fired.
Weil
der
böse
Ned
wegen
einer
solchen
Sicherheitsverletzung
gefeuert
werden
könnte.
OpenSubtitles v2018
Get
out...
before
I
get
nasty.
Verschwinde,
bevor
ich
unangenehm
werde.
OpenSubtitles v2018
Do
you
want
me
to
get
nasty?
Willst
du
wirklich,
dass
ich
böse
werde?
OpenSubtitles v2018
Things
can
get
pretty
nasty
till
one
of
them
wins.
Es
kann
ziemlich
hässlich
werden,
bis
einer
der
beiden
gewinnt.
OpenSubtitles v2018
Cooperate
or
things
are
gonna
get
very
nasty.
Kooperiere,
oder
es
wird
ziemlich
unangenehm.
OpenSubtitles v2018
You
keep
holding
out
on
me,
and
I'm
gonna
have
to
get
really
nasty.
Wenn
du
mich
weiter
warten
lässt,
werde
ich
richtig
unangenehm.
OpenSubtitles v2018
I
get
nasty
when
I'm
horny.
Ich
werde
ganz
unanständig,
wenn
ich
geil
bin.
OpenSubtitles v2018