Translation of "Get educated" in German

Aw, shit, we about to get educated and shit.
Ah, Scheiße, wir werden gebildet und so.
OpenSubtitles v2018

You got to get educated, Ginny.
Du solltest gebildeter werden, Ginny.
OpenSubtitles v2018

Get educated on AMD components.
Informieren Sie sich über AMD Komponenten.
ParaCrawl v7.1

In the two-hour event, pupils get educated about the medical effects of tobacco smoking.
In der zweistündigen Veranstaltung werden die Schüler über die medizinischen Auswirkungen des Tabakrauchens informiert.
ParaCrawl v7.1

It is best to talk with your doctor and get an educated opinion.
Es ist am besten, mit Ihrem Arzt zu sprechen und eine fundierte Meinung zu erhalten.
ParaCrawl v7.1

Think about the Beatrices, think about the Adenikes of this world, who are doing incredible things, that are bringing them into the global economy, whilst at the same time making sure that their fellow men and women are employed, and that the children in those households get educated because their parents are earning adequate income.
Denken Sie an die Beatrices, an die Adenikes dieser Welt, die unglaubliche Dinge zustande bringen, die ihnen die Tür zur globalen Wirtschaft öffnen, während sie gleichzeitig dafür sorgen, dass ihre Landsleute Arbeit haben, und dass die Kinder in diesen Haushalten eine Schulbildung erhalten, weil ihre Eltern ein angemessenes Einkommen haben.
TED2013 v1.1

Well, you know, the thing about the brain, or, I should say... the conscious brain, is that all you can do is scan things from left to right, absorbing information in these long, continuous sequences, which is why it takes so long to get educated.
Weißt du, das mit dem Geist, oder sagen wir lieber dem Bewusstsein, da kann man halt immer nur alles von links nach rechts abtasten und die Informationen dieser langen, kontinuierlichen Sequenzen absorbieren, und deshalb dauert es so lang, bis man gebildet ist.
OpenSubtitles v2018

There are ax murderers and whores stuffed under every rug, so your kids better read up on it and get educated, because that's what life is!
Da gibt es Axtmörder und Nutten, die unter den Teppich gekehrt werden, also sollten ihre Kinder lieber etwas darüber lesen und sich bilden, weil das Leben einfach so ist!
OpenSubtitles v2018

The project offers to the counterparts the possibility to get educated in the ressorts of tropical, ecological orientated farming (acrofarming - model according to Egger) as well as in traditional artisanry techniques.
Das Projekt bietet den Counterparts die Möglichkeit, sich sowohl im Bereich der tropischen, ökologisch orientierten Landwirtschaft (acrofarming - Modell nach Egger), als auch in traditionellen Handwerkstechniken ausbilden zu lassen.
ParaCrawl v7.1