Translation of "Get booked" in German
Don't
worry,
you'll
get
booked
more
than
me
until
I
get
my
titties.
Bis
ich
meine
Brüste
habe,
wirst
du
mehr
gebucht.
OpenSubtitles v2018
That's
the
look
that
if
you
did,
man,
you'd
get
booked
every
single
day.
Wenn
du
diesen
Blick
draufhättest,
würdest
du
jeden
Tag
gebucht.
OpenSubtitles v2018
Black
performers
get
booked
mostly
for
interracial
sex
with
white
women.
Schwarze
Darsteller
bucht
man
vor
allem
für
gemischten
Sex
mit
Weißen.
OpenSubtitles v2018
And
I'll
always
continue
to
get
booked
for
it,
because
that's
what
people
want
to
see.
Und
ich
werde
weiterhin
dafür
gebucht,
weil
die
Leute
das
sehen
wollen.
OpenSubtitles v2018
People
get
arrested
and
booked
into
jail.
Menschen
werden
verhaftet
und
ins
Gefängnis
gebracht.
TED2020 v1
I'd
like
to
get
you
booked
on
that.
Dafür
würde
ich
dich
gerne
buchen.
OpenSubtitles v2018
How
do
I
get
to
the
booked
sailing
ship?
Wie
komme
ich
zum
gebuchten
Segelschiff?
CCAligned v1
Times
of
departure:
Flights
get
booked
in
hourly
slots.
Abfahrtszeiten:
Flüge
werden
in
stündlichen
Zeitnischen
gebucht.
ParaCrawl v7.1
Do
not
allow
it
to
be
as
long
as
they
get
booked
up
quickly!
Lassen
Sie
es
nicht
so
lange
sein,
wie
sie
schnell
ausgebucht
bekommen!
ParaCrawl v7.1
The
only
drawback:
we
did
not
get
the
actually
booked
room
on
the
ground
floor.
Einziges
Manko:
wir
haben
nicht
das
eigentlich
gebuchte
Zimmer
im
Erdgeschoss
bekommen.
ParaCrawl v7.1
Dishonest
and
aggressive
players
get
booked
and
sent
off
more
often.
Unehrliche
und
aggressive
Spieler
werden
überdurchschnittlich
oft
verwarnt
und
vom
Platz
gestellt.
ParaCrawl v7.1
We
can
certainly
get
you
booked
in
as
soon
as
possible.
Wir
können
Sie
so
schnell
wie
möglich
buchen.
ParaCrawl v7.1
Where
to
get
the
booked
car?
Wo
bekommt
man
das
Auto
gebucht?
ParaCrawl v7.1
It
is
very
difficult
for
a
completely
independent
musician
to
get
booked.
Es
ist
wirklich
sehr
schwierig
für
einen
unabhängigen
Künstler
gebucht
zu
werden.
ParaCrawl v7.1
Many
of
the
restaurants
at
Disneyland®
Paris
get
booked
up
quite
quickly.
Viele
der
Restaurants
im
Disneyland®
Paris
sind
schnell
ausgebucht.
ParaCrawl v7.1
Some
courses
are
very
popular
and
get
booked
out
quickly,
so
make
sure
you
ask
about
deadlines
for
registration!
Manche
Kurse
sind
sehr
beliebt
und
schnell
ausgebucht,
erkundigen
Sie
sich
daher
nach
den
Anmeldefristen!
ParaCrawl v7.1
These
massages
need
to
be
booked
well
in
advance
as
they
tend
to
get
fully
booked.
Die
Massagen
müssen
weit
im
Voraus
bestellt
werden,
da
sie
meist
komplett
ausgebucht
sind.
ParaCrawl v7.1