Translation of "Get a coffee" in German
Can
I
get
a
black
coffee?
Dürfte
ich
einen
schwarzen
Kaffee
bekommen?
OpenSubtitles v2018
I
tried
to
get
a
coffee
over
on
Rose,
but
the
thing
took
off.
Ich
wollte
auf
der
Rose
Kaffee
holen,
aber
das
Ding
fuhr
los.
OpenSubtitles v2018
Someone
get
me
a
Turkish
coffee.
Kann
mir
jemand
einen
Türkischen
Kaffee
bringen?
OpenSubtitles v2018
Let's
go
somewhere,
get
a
cup
of
coffee.
Lass
uns
irgendwo
zusammen
einen
Kaffee
trinken.
OpenSubtitles v2018
We'll
get
a
coffee,
and
you
can
warm
up.
Wir
trinken
einen
Kaffee
zusammen,
dann
kannst
du
dich
aufwärmen.
OpenSubtitles v2018
Can
I
get
you
a
coffee
or
something?
Kann
ich
dir
einen
Kaffee
holen
oder
so?
OpenSubtitles v2018
I
wonder
if
you'd
like
to
get
a
cup
of
coffee.
Ich
frage
mich,
ob
Sie
gerne
einen
Kaffe
mit
mir
trinken
würden.
OpenSubtitles v2018
Just
get
a
little
black
coffee
over
here?
Bringen
Sie
uns
etwas
Kaffee,
schwarz?
OpenSubtitles v2018
Well,
I
just
thought
maybe
we
could
get
a
coffee
or
something.
Ich
dachte,
wir
könnten
einen
Kaffee
trinken.
OpenSubtitles v2018
Well,
can
I
at
least
get
you
a
coffee
before
you
go?
Möchtest
du
vorher
denn
noch
einen
Kaffee?
OpenSubtitles v2018
I'm
gonna
go
get
a
cup
of
coffee.
Ich
werde
mir
eine
Tasse
Kaffee
holen
gehen.
OpenSubtitles v2018
Um,
well,
we
should
get
a
cup
of
coffee,
catch
up.
Um,
nun,
wir
sollten
einen
Kaffee
trinken,
Versäumtes
nachholen.
OpenSubtitles v2018
Ma,
can
you
get
a
cup
of
coffee?
Ma,
bringst
du
ihr
einen
Kaffee?
OpenSubtitles v2018
Listen,
we
just
want
to
get
a
cup
of
coffee.
Hören
Sie,
wir
wollen
nur
einen
Kaffee.
OpenSubtitles v2018
But,
um,
anyway,
I
think
I'm
gonna
go
get
a
cup
of
coffee.
Ich
glaube,
ich
hole
mir
einen
Kaffee.
OpenSubtitles v2018
I'm
going
to
get
a
coffee
with
a
guy
from
TrueRomantix.
Ich
werde
mit
einem
Typen
von
TrueRomantix
einen
Kaffee
trinken
gehen.
OpenSubtitles v2018
Can
I
get
you
a
coffee?
Darf
ich
Ihnen
einen
Kaffee
bestellen?
OpenSubtitles v2018
You
think
maybe
I
could
get
a
coffee?
Glauben
Sie,
ich
könnte
einen
Kaffee
bekommen?
OpenSubtitles v2018