Translation of "German youth movement" in German
His
early
works
on
the
philosophy
of
life
had
an
influence
on
the
German
youth
movement.
Freyers
frühe
Werke
zur
Lebensphilosophie
beeinflussten
die
deutsche
Jugendbewegung.
WikiMatrix v1
Helga
and
Rolf
felt
attracted
to
the
Zionist
German-Jewish
Youth
Movement
and
maintained
contacts
to
the
Hechalutz.
Helga
und
Rolf
fühlten
sich
zur
zionistischen
Deutsch-Jüdischen
Jugendbewegung
hingezogen
und
pflegten
Kontakt
zum
Hechaluz.
ParaCrawl v7.1
After
a
short
power-struggle
with
a
rival
organisation—Gerhard
Roßbach's
Schilljugend—Gruber
prevailed
and
his
"Greater
German
Youth
Movement"
became
the
Nazi
Party's
official
youth
organisation.
In
einem
kurzen
Machtkampf
mit
der
von
Gerhard
Roßbach
gegründeten
Schilljugend
setzte
sich
Gruber
durch,
und
seine
„Großdeutsche
Jugendbewegung“
(GDJB)
wurde
zur
offiziellen
Jugendorganisation
der
NSDAP.
WikiMatrix v1
In
the
beginning
of
1997
the
German
youth
movement
developed
and
received
a
real
boost.
In
2000
the
all-Ukraine
youth
association
“Deutsche
Jugend
in
der
Ukraine”
was
founded.
The
actual
activities
of
the
organisation
already
started
in
1997.
Anfang
1997
entwickelte
sich
die
deutsche
Jugendbewegung
und
durchlebte
einen
großen
Aufschwung.
Im
Jahre
2000
wurde
die
überregionale
Jugendvereinigung
„Deutsche
Jugend
in
der
Ukraine“
gegründet.
Die
praktischen
Tätigkeiten
der
Organisation
hatten
aber
bereits
1997
begonnen.
CCAligned v1
Cleymans
was
inspired
by
the
German
Catholic
youth
movements
"Quickborn"
and
"Neudeutschland"
as
well
as
by
the
Scouting
movement.
Cleymans
wurde
dabei
durch
deutsche
katholische
Jugendverbände
wie
„Quickborn“
und
„Neudeutschland“
wie
auch
die
Pfadfinderbewegung
inspiriert.
WikiMatrix v1