Translation of "Generally low" in German

The turnout during the hearings was generally very low.
Die Teilnahme bei den Anhörungen war im Allgemeinen recht niedrig.
Europarl v8

The job is generally associated with low wages and unreliability.
Dieser Beruf wird im Allgemeinen mit niedrigem Einkommen und Unsicherheit in Verbindung gebracht.
Europarl v8

Statistics on female prisoners suggest a generally low level of education and a lack of vocational skills.
Statistiken über weibliche Strafgefangene belegen ein allgemein niedriges Bildungsniveau und mangelnde berufliche Kompetenzen.
Europarl v8

Despite these shocks and short-lived erratic price movements , inflation rates remained generally low .
Trotz dieser Schocks und kurzfristiger Preisausschläge blieben die Inflationsraten insgesamt niedrig .
ECB v1

Rates of generation of antibodies against pegfilgrastim is generally low.
Die Entstehungsrate von Antikörpern gegen Pegfilgrastim ist generell niedrig.
ELRC_2682 v1

Rates of generation of antibodies against pegfilgrastim are generally low.
Die Entstehungsrate von Antikörpern gegen Pegfilgrastim ist generell niedrig.
ELRC_2682 v1

Rate of generation of antibodies against filgrastim is generally low.
Die Entstehungsrate von Antikörpern gegen Filgrastim ist generell niedrig.
ELRC_2682 v1

Rates of generation of antibodies against filgrastim is generally low.
Die Entstehungsrate von Antikörpern gegen Filgrastim ist generell niedrig.
ELRC_2682 v1

The quality of counterfeit euro banknotes has generally been low.
Die Qualität der gefälschten Euro-Banknoten ist im Allgemeinen eher schlecht.
TildeMODEL v2018

As has been concluded in the sections above, the import prices of other exporting countries are generally low.
Wie bereits festgestellt wurde, sind die Einfuhrpreise anderer Ausfuhrländer im Allgemeinen niedrig.
DGT v2019

Malt prices were low and malting companies generally suffered from low profitability.
Die Malzpreise lagen niedrig und die Malzhersteller litten allgemein unter einer geringen Rentabilität.
TildeMODEL v2018

The ongoing restructuring of theireconomies is instrumental in improving the generally low productivity level.
Die anhaltende Umstrukturierung ihrer Volkswirtschaften wird das allgemein niedrige Produktivitätsniveau verbessern.
EUbookshop v2