Translation of "General operating expenses" in German
This
raise
will
be
for
the
2012
drill
program
and
general
operating
expenses.
Dieses
Kapital
wird
für
das
Bohrprogramm
2012
und
allgemeine
Betriebsausgaben
eingesetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
Some
Member
States
require
the
banks
to
treat
the
attachment
of
bank
accounts
as
a
matter
of
public
duty
and
to
absorb
any
costs
arising
out
of
this
activity
into
the
general
operating
expenses
of
the
banks
without
being
able
to
charge
any
fee
to
either
of
the
parties.
Einige
Mitgliedstaaten
verlangen
von
den
Banken,
dass
sie
eine
Kontenpfändung
als
öffentlichen
Auftrag
ausführen
und
die
Kosten
unter
den
allgemeinen
Betriebsaufwendungen
verbuchen,
ohne
den
Parteien
eine
Vergütung
für
ihre
Tätigkeit
in
Rechnung
stellen
zu
können.
TildeMODEL v2018
The
other
financial
obligations
resulting
from
the
order
obligation
for
investments
and
for
maintenance
contracts
and
general
operating
expenses
are
within
normal
levels.
Die
sonstigen
finanziellen
Verpflichtungen
aus
dem
Bestellobligo
für
Investitionen
und
für
Wartungsverträge
und
allgemeine
Betriebsaufwendungen
bewegen
sich
im
geschäftsüblichen
Rahmen.
ParaCrawl v7.1
The
other
financial
obligations
resulting
from
the
order
obligation
for
investments
and
for
maintenance
contracts
and
general
operating
expenses
are
within
a
normal
level.
Die
sonstigen
finanziellen
Verpflichtungen
aus
dem
Bestellobligo
für
Investitionen
und
für
Wartungsverträge
und
allgemeine
Betriebsaufwendungen
bewegen
sich
im
geschäftsüblichen
Rahmen.
ParaCrawl v7.1
The
other
financial
obligations
resulting
from
order
commitments
for
items
of
capital
expenditure
and
for
maintenance
contracts
and
general
operating
expenses
are
within
normal
limits.
Die
sonstigen
finanziellen
Verpflichtungen
aus
dem
Bestellobligo
für
Investitionen
und
für
Wartungsverträge
und
allgemeine
Betriebsaufwendungen
bewegen
sich
im
geschäftsüblichen
Rahmen.
ParaCrawl v7.1