Translation of "Gender dysphoria" in German
I've
been
reading
up
on
gender
dysphoria,
so...
Ich
habe
mich
über
Geschlechtsidentitätsstörung
informiert.
OpenSubtitles v2018
It
is
also
used
as
therapy
in
cases
of
gender
dysphoria.
Es
wird
auch
als
Therapie
im
Falle
der
Geschlechtsdysphorie
verwendet.
ParaCrawl v7.1
Little
is
known
about
the
cause
of
gender
dysphoria.
Wenig
ist
bekannt
über
die
Ursache
des
Gender
Dysphorie.
ParaCrawl v7.1
Having
been
diagnosed
with
gender
dysphoria
she
underwent
gender
reassignment
surgery
in
May
2001.
Auf
die
Diagnose
einer
Geschlechtsdysphorie
hin
unterzog
sie
sich
im
Mai
2001
einer
operativen
Geschlechtsumwandlung.
TildeMODEL v2018
She
said
that
Blanchard
did
not
discuss
the
idea
that
cross-gender
arousal
may
be
an
effect,
rather
than
a
cause,
of
gender
dysphoria,
and
that
Blanchard
assumed
that
correlation
implied
causation.
Weil
die
von
Blanchard
untersuchten
Korrelationen
keine
Kausalität
belegen
können,
wird
gelegentlich
angeführt,
dass
Blanchard
ein
Symptom
einer
Geschlechtsidentitätsstörung
als
deren
eigentliche
Ursache
angenommen
habe.
Wikipedia v1.0
Having
been
diagnosed
with
gender
dysphoria,
she
underwent
gender
reassignment
surgery
in
May
2001.
Nachdem
bei
ihr
eine
Geschlechtsdysphorie
diagnostiziert
worden
war,
unterzog
sie
sich
im
Mai
2001
einer
operativen
Geschlechtsumwandlung.
TildeMODEL v2018
In
1974
Stone
withdrew
from
mainstream
recording,
settled
in
Santa
Cruz,
California,
and
underwent
gender
reassignment
with
Donald
Laub
at
the
Stanford
Gender
Dysphoria
Program
in
Palo
Alto.
Im
Jahr
1974
zog
Stone
sich
von
Populäraufnahmen
zurück,
zog
nach
Santa
Cruz,
Kalifornien,
und
unterzog
sich
einer
Geschlechtsangleichenden
Operation
bei
Donald
Laub
im
Stanford
Gender
Dysphoria
Program
in
Palo
Alto.
WikiMatrix v1
So,
it
might
be
possible
for
a
person
to
be
born
with
a
brain
wired
in
such
a
way
that
it
contributes
to
gender
dysphoria.
Daher
könnte
es
möglich
sein,
dass
eine
Person
geboren
wird,
deren
Verstand
in
der
Art
verdrahtet
ist,
dass
dies
zu
einer
Geschlechtsdysphorie
beisteuert.
ParaCrawl v7.1
In
34
European
countries,
trans
people
need
to
get
a
psychiatric
diagnosis
of
gender
dysphoria
or
similar,
to
access
legal
gender
recognition.
In
34
europäischen
Ländern
müssen
sich
Trans*Menschen
eine
psychiatrische
Diagnose
über
Geschlechtsdysphorie
oder
ähnliches
einholen,
um
ihr
Geschlecht
rechtlich
anerkennen
lassen
zu
können.
ParaCrawl v7.1