Translation of "Gas distributor" in German
The
evaporators
are
connectable
to
a
gas
distributor.
Die
Verdampfer
sind
mit
einem
Gasverteiler
verbindbar.
EuroPat v2
Alcohol
is
evaporated
and
passed
via
a
gas
distributor
to
the
base
of
the
bubble
column.
Alkohol
wird
verdampft
und
über
einen
Gasverteiler
am
Boden
der
Blasensäule
gefahren.
EuroPat v2
The
gas
distributor
is
configured
as
an
annular
nozzle
with
downwardly
directed
bores.
Der
Gasverteiler
ist
als
Ringdüse
mit
nach
unten
gerichteten
Bohrungen
gestaltet.
EuroPat v2
The
desired
gas
distributor
is
intended
to
facilitate
both
manufacture
and
repair.
Der
gesuchte
Gasverteiler
soll
sowohl
die
Herstellung
als
auch
die
Reparatur
erleichtern.
EuroPat v2
During
operation
compressed
air
enters
the
airlift
reactor
at
the
bottom
through
the
gas
distributor.
Im
Betrieb
tritt
Druckluft
von
unten
durch
den
Gasverteiler
in
den
Airlift-Reaktor
ein.
ParaCrawl v7.1
Gas
distributor
nozzles
are
used,
for
example,
to
introduce
gas
into
a
solid
bed.
Gasverteilerdüsen
werden
zum
Beispiel
eingesetzt,
um
Gas
in
ein
Festkörperbett
einzuleiten.
EuroPat v2
This
process
accelerates,
the
more
damaged
the
gas
distributor
nozzles
become.
Dieser
Prozess
beschleunigt
sich
je
stärker
die
Gasverteilerdüsen
beschädigt
werden.
EuroPat v2
Such
a
gas
flow
distributor
serves
for
distributing
gas
upon
inflation
of
an
airbag.
Ein
derartiger
Gasstromverteiler
dient
zum
Verteilen
von
Gas
beim
Aufblasen
eines
Gassackes.
EuroPat v2
This
gas
distributor
may
also
perform
the
function
of
the
barrier
mentioned.
Dieser
Gasverteiler
kann
auch
die
Funktion
der
erwähnten
Sperre
erfüllen.
EuroPat v2
The
gas
distributor
is
easily
accessible
in
the
kitchen.
Der
Gasverteiler
sitzt
gut
erreichbar
in
der
Küche.
CCAligned v1
In
this
case,
the
gas
flow
distributor
can
be
formed
from
metal
or
a
flexible
material.
Dabei
kann
der
Gasstromverteiler
aus
Metall
oder
einem
flexiblen
Material
gebildet
sein.
EuroPat v2
According
to
an
exemplary
embodiment,
the
gas
flow
distributor
may
be
formed
from
a
tubular
material.
Weiterhin
ist
der
erfindungsgemäße
Gasstromverteiler
in
vorteilhafter
Weise
aus
einem
schlauchförmigen
Material
gebildet.
EuroPat v2