Translation of "A distributor" in German
Films
that
have
a
German
distributor
can
be
nominated.
Nominiert
sind
alle
Filme,
die
einen
deutschen
Verleih
haben.
Wikipedia v1.0
Regarding
the
distributorship
size,
a
distributor
in
the
EU
sells
on
average
300
cars
per
year.
Im
Schnitt
verkauft
ein
Händler
in
der
EU
300
Fahrzeuge
jährlich.
TildeMODEL v2018
Klöckner
is
a
multi
metals
distributor
which
distributes
steel,
aluminium
and
other
products.
Klöckner
ist
ein
Metallvertriebsunternehmen,
das
Stahl,
Aluminium
und
andere
Produkte
vertreibt.
TildeMODEL v2018
I
was
working
for
a
rug
distributor.
Ich
habe
für
einen
Teppichhändler
gearbeitet.
OpenSubtitles v2018
Ray,
they're
not
driving
anywhere
without
a
distributor
cap,
so...
Ray,
ohne
Verteilerkappe
fahren
die
nirgendwo
hin,
also...
OpenSubtitles v2018
Lawrence
Bellomo
said
that
he
lost
a
major
distributor
of
his
wine.
Lawrence
Bellomo
sagte,
dass
er
einen
großen
Verteiler
seines
Weins
verlor.
OpenSubtitles v2018
Otto
Jackson's
a
big-time
distributor
out
of
Harlem.
Otto
Jackson
ist
ein
sehr
großer
Verkäufer
aus
Harlem.
OpenSubtitles v2018
You
need
a
new
distributor
cap
and
new
wiring
and
stuff.
Du
brauchst
aber
einen
ganz
neuen
Verteilerdeckel
und
neue
Kabel.
OpenSubtitles v2018
Now
she
was
a
distributor
for
Amway.
Jetzt
war
sie
eine
Vertreterin
für
Amway.
OpenSubtitles v2018
It's
just
a
loose
distributor
cap.
Es
war
nur
eine
lose
Verteilerkappe.
OpenSubtitles v2018
A
distributor
said,
"The
Lunatics
have
taken
over
the
asylum".
Ein
Verteiler
sagte,
"Die
Verrückten
haben
das
Heim
übernommen".
OpenSubtitles v2018
His
father
owned
a
distributor
of
mining
equipment
and
supplies.
Seinem
Vater
gehörte
ein
Zulieferer
für
Bergbauausrüstung
und
Zubehör.
WikiMatrix v1
The
nitrogen
is
here
conducted
directly
into
the
neutral
oil
with
the
help
of
a
distributor.
Der
Stickstoff
wird
dabei
mit
einem
Verteiler
direkt
in
das
Neutralöl
geleitet.
EuroPat v2
The
process
for
the
manufacture
of
a
water
distributor
persuant
to
this
invention
is
characterized
by
the
following
production
steps:
Das
erfindungsgemäße
Verfahren
zur
Herstellung
eines
Wasserverteilerstückes
ist
gekennzeichnet
durch
folgende
Fertigungsschritte:
EuroPat v2
Each
module
has
a
distributor
channel
(5)
for
the
liquid.
Jeder
Modul
weist
einen
Verteilerkanal
(5)
für
die
Flüssigkeit
auf.
EuroPat v2
As
mentioned
earlier,
an
electricity
generator
is
not
necessarily
a
distributor,
too.
Wie
bereits
erwähnt,
ist
ein
Stromerzeuger
nicht
notwendigerweise
auch
ein
Verteiler.
EUbookshop v2