Translation of "Gambling problem" in German
Well,
if
it
makes
you
feel
any
better,
my
dad's
got
a
gambling
problem.
Falls
du
dich
dadurch
besser
fühlst:
Mein
Dad
ist
spielsüchtig.
OpenSubtitles v2018
So
she's
got
a
little
gambling
problem?
Also,
hat
sie
ein
kleines
Spielproblem?
OpenSubtitles v2018
Word
is,
he
had
a
gambling
problem.
Hab
gehört,
dass
er
ein
Spieler
war.
OpenSubtitles v2018
I
don't
have
a
gambling
problem,
and
I
didn't
steal
anything
from
the
evidence
vault.
Ich
habe
kein
Spielproblem
und
ich
habe
nichts
aus
der
Asservatenkammer
gestohlen.
OpenSubtitles v2018
He
has
a
gambling
problem.
Er
hat
Probleme
mit
dem
Glückspiel.
OpenSubtitles v2018
I
didn't
even
know
he
had
a
gambling
problem
until
today.
Ich
wusste
bis
heute
nicht,
dass
er
spielsüchtig
ist.
OpenSubtitles v2018
What
do
you
want
to
bet
that
child
turns
out
to
have
a
gambling
problem?
Und
was
willst
du
wetten,
dass
dieses
Kind
spielsüchtig
sein
wird?
OpenSubtitles v2018
You
told
her
about
my
gambling
problem?
Du
hast
ihr
von
meinem
Spielproblem
erzählt?
OpenSubtitles v2018
He
has
a
gambling
problem,
said
he
was
in
over
his
head
with
a
bookie.
Er
war
Spieler,
er
hatte
Probleme
mit
einem
Buchmacher.
OpenSubtitles v2018
Gus
has
a
gambling
problem,
and
I
knew
it.
Gus
ist
spielsüchtig
und
ich
wusste
davon.
OpenSubtitles v2018
I
never
told
you
this,
but
my
mother
had
a
serious
gambling
problem.
Ich
hab's
dir
nie
erzählt,
aber
meine
Mutter
hatte
ein
ernstes
Spielproblem.
OpenSubtitles v2018
Apparently,
the
man
had
a
real
gambling
problem.
Offensichtlich
hatte
der
Mann
ein
größeres
Spielproblem.
OpenSubtitles v2018
I
don't
care
about
your
gambling
problem.
Ihr
Spielproblem
interessiert
mich
nicht
die
Bohne.
OpenSubtitles v2018