Translation of "Functional range" in German
However,
by
doing
so,
the
functional
range
of
our
offers
may
be
limited.
Hierdurch
könnten
allerdings
der
Funktionsumfang
unseres
Angebotes
eingeschränkt
werden.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
its
modular
design
and
comprehensive
functional
range,
the
system
delivers
excellent
coating
results.
Das
System
ermöglicht
durch
seinen
modularen
Aufbau
und
umfangreichen
Funktionsbereich
exzellente
Beschichtungsergebnisse.
ParaCrawl v7.1
The
functional
range
varies
depending
on
variant
and
covers
up
to
17
server
roles.
Der
Funktionsumfang
variiert
je
nach
Variante
und
umfasst
bis
zu
17
Serverrollen.
ParaCrawl v7.1
The
functional
range
of
the
operating
system
is
identical
on
all
devices.
Der
Funktionsumfang
des
Betriebssystems
ist
auf
allen
Geräten
identisch.
ParaCrawl v7.1
For
diesel
engines,
the
functional
range
of
the
MAHLE
fuel
filter
modules
can
be
significantly
more
complex.
Bei
Dieselmotoren
kann
der
Funktionsumfang
der
MAHLE
Kraftstofffiltermodule
deutlich
komplexer
sein.
ParaCrawl v7.1
The
reluctance
force
exerted
on
the
movable
part
varies
over
the
entire
functional
range.
Die
auf
den
beweglichen
Teil
ausgeübte
Reluktanzkraft
variiert
über
den
ganzen
Funktionsbereich.
EuroPat v2
However,
there
is
a
need
to
extend
the
functional
range
of
such
a
drive-train.
Es
besteht
jedoch
Bedarf,
den
Funktionsumfang
eines
solchen
Antriebstrangs
zu
erweitern.
EuroPat v2
For
full
functional
range
please
activate
Java
Script
!
Für
vollen
Funktionsumfang
bitte
Java
Script
aktivieren
!
CCAligned v1
The
second
variation
offers
a
larger
functional
range.
Die
Zweite
ist
eine
Leiste
und
bietet
einen
größeren
Funktionsumfang.
ParaCrawl v7.1
You
determine
the
functional
range,
processes
and
user
interfaces
from
the
very
beginning.
Funktionsumfang,
Abläufe
und
Bedieneroberflächen
bestimmen
Sie
von
Anfang
an.
ParaCrawl v7.1
The
functional
range
is
predefined
by
Microsoft
and
may
change
at
any
time.
Der
Funktionsumfang
ist
von
Microsoft
vorgegeben
und
kann
sich
jederzeit
ändern.
ParaCrawl v7.1
This
outlook
is
also
dynamic
and
depends
on
the
functional
range
of
the
particular
action.
Auch
diese
Ansicht
ist
dynamisch
und
vom
Funktionsumfang
der
jeweiligen
Aktion
abhängig.
ParaCrawl v7.1
For
diesel
engines,
the
functional
range
of
the
MAHLE
fuel
filter
modules
can
be
rather
complex.
Bei
Dieselmotoren
kann
der
Funktionsumfang
der
MAHLE
Kraftstofffiltermodule
besonders
komplex
sein.
ParaCrawl v7.1
By
using
Freetz,
the
functional
range
of
your
AVM
FritzBox
can
be
expanded.
Mit
Freetz
kann
der
Funktionsumfang
von
AVM
FritzBox
Routern
erweitert
werden.
ParaCrawl v7.1
However,
both
ECoS
devices
will
be
developed
in
parallel
and
their
functional
range
will
be
identical.
Dennoch
werden
beide
ECoS
Geräte
parallel
weiterentwickelt
und
der
Funktionsumfang
wird
identisch
sein.
ParaCrawl v7.1
However,
this
could
limit
the
functional
range
of
our
website.
Hierdurch
könnten
allerdings
der
Funktionsumfang
unseres
Angebotes
eingeschränkt
werden.
ParaCrawl v7.1