Translation of "Functional medicine" in German
In
the
practice
of
functional
medicine
each
client
must
be
analyzed
individually.
In
der
Praxis
der
Funktional
Medizin
muss
jeder
Klient
einzeln
analysiert
werden.
CCAligned v1
Main
emphases
of
the
MedWell
Practice
for
functional
medicine
are:
Schwerpunkte
der
Privatpraxis
für
Funktionelle
Medizin
sind:
ParaCrawl v7.1
The
Private
Practice
for
functional
medicine
is
then
the
right
partner
for
you.
Dann
ist
die
Privatpraxis
für
Funktionelle
Medizin
der
richtige
Partner
für
Sie.
ParaCrawl v7.1
Surgeon,
specialist
in
rheumatology,
perfected
in
homeopathy
and
functional
medicine.
Chirurg,
Spezialist
in
der
Rheumatologie,
in
der
Homöopathie
und
funktionelle
Medizin
perfektioniert.
ParaCrawl v7.1
The
software
problem
has
also
become
more
evident
during
recent
years
mainly
because
of
increased
interest
in
and
number
of
applications
of
nuclear
medicine
functional
investigations.
Das
Softwareproblem
ist
in
den
vergangenen
Jahren,
vor
allem
auch
wegen
des
wachsenden
Interesses
an
einer
Reihe
nuklearmedizinischer
funktionaler
Untersuchungen,
stärker
in
den
Vordergrund
gerückt.
EUbookshop v2
Dallas
is
a
functional
medicine
practitioner,
Certified
Sports
Nutritionist,
and
licensed
physical
therapist
while
Melissa
is
a
Certified
Sports
Nutritionist
and
best-selling
author
of
the
Whole30
guidebook.
Dallas
ist
ein
funktioneller
Mediziner,
zertifizierter
Sport-Ernährungswissenschaftler
und
lizenzierter
Physiotherapeut,
während
Melissa
eine
zertifizierte
Sport-Ernährungswissenschaftlerin
und
Bestseller-Autorin
des
Whole30
Guidebooks
ist.
ParaCrawl v7.1
When
it
comes
to
defining
issues
of
food
supplements,
novel
food
and
functional
food
to
medicine
or
to
determine
the
marketability
of
cosmetics,
foods
and
consumer
goods,
you
will
find
the
right
answers.
Geht
es
um
Abgrenzungsfragen
von
Nahrungsergänzungsmitteln,
Novel
Food
und
Functional
Food
zu
Arzneimitteln
oder
um
die
Feststellung
der
Verkehrsfähigkeit
von
kosmetischen
Mitteln,
Lebensmitteln
und
Bedarfsgegenständen,
so
finden
Sie
bei
uns
die
richtigen
Antworten.
CCAligned v1
As
a
functional
medicine
doctor,
I
recommend
getting
your
levels
checked
at
least
twice
annually,
possibly
more
if
you’re
on
a
high-dose
supplementation
protocol.
Als
ein
Arzt
für
funktionelle
Medizin
empfehle
ich,
Ihre
Werte
mindestens
zweimal
jährlich
zu
überprüfen,
möglicherweise
mehr,
wenn
Sie
ein
Hochdosis-Ergänzungsprotokoll
haben.
CCAligned v1
New
York
-based
Dr
Frank
Lipman,
a
specialist
in
functional
and
integrative
medicine
and
creator
of
the
celebrity
favorite
Cleanse
programme,
has
been
using
IV
treatments
for
over
20
years.
Der
New
Yorker
Arzt
Dr.
Frank
Lipman,
ein
Spezialist
für
funktionale
und
integrative
Medizin
und
der
Erfinder
des
bei
Promis
so
beliebten
Cleanse-Programms,
arbeitet
seit
über
20
Jahren
mit
Infusionen.
ParaCrawl v7.1
Mr.
Bob
Mehr,
President
and
Founder
of
Pure
Integrative
Pharmacy,
providing
special
attention
directed
to
the
roll
out
of
NATERA
FXTM
into
naturopathic
clinics,
functional
medicine
practices
and
pharmacies
in
Canada
.
Herr
Bob
Mehr,
President
und
Gründer
von
Pure
Integrative
Pharmacy,
wird
sich
vor
allem
auf
die
Markteinführung
von
NATERA
FXTM
in
naturheilkundlichen
Gesundheitseinrichtungen,
Praxen
für
funktionelle
Medizin
und
Apotheken
in
Kanada
konzentrieren.
ParaCrawl v7.1
Since
January
2017,
he
has
focused
on
developing
the
Precision
Medicine
functional
area
under
the
"DayOne"
label,
and
is
also
the
media
spokesperson
for
BaselArea.swiss.
Seit
Januar
2017
fokussiert
er
sich
als
zuständiger
für
das
Technologiefeld
ICT
auf
den
Ausbau
des
Bereichs
Precision
Medicine
unter
dem
Label
"DayOne"
und
ist
Mediensprecher
von
BaselAreas.swiss.
ParaCrawl v7.1
Biophotonics
is
a
developing
multidisciplinary
field
engaging
light-based
techniques
functional
to
medicine
and
life
science.
Biophotonics
ist
ineinandergreifenden
leicht-basierten
Techniken
eines
sich
entwickelnden
multidisziplinären
Bereichs,
die
zur
Medizin
und
zur
Biowissenschaft
funktionell
sind.
ParaCrawl v7.1
With
the
help
of
a
precise
anamnesis
and
Vega
check,
functional
medicine
enables
us
to
locate
and
eliminate
disturbances.
Die
funktionale
Medizin
erlaubt
uns
mittels
genauer
Anamnese
und
Vega-Check,
mögliche
Störungen
aufzufinden
und
sie
zu
beseitigen.
ParaCrawl v7.1
In
the
Institute
for
Functional
Medicine
and
Environmental
Medicine
(IFU)
in
Bad
Emstal
near
Kassel
the
children
are
now
to
be
decontaminated.
Im
Institut
für
Functional
Medicine
und
Umweltmedizin
(IFU)
in
Bad
Emstal
bei
Kassel
sollen
die
Kinder
jetzt
entgiftet
werden.
ParaCrawl v7.1
Vic
is
also
certified
as
a
L
ifestyle
E
ducator
and
Functional
Medicine
Practitioner
to
help
individuals
experiencing
various
chronic
health
conditions,
augmenting
his
passion
for
providing
nutritional
guidance.
Vic
ist
außerdem
zertifizierter
Lifestyle-Experte
und
Heilpraktiker
für
funktionelle
Medizin,
der
Menschen
mit
verschiedenen
chronischen
Erkrankungen
unterstützt
und
dabei
seine
Leidenschaft
als
Ernährungsberater
auslebt.
ParaCrawl v7.1
Bob's
vision,
passion
and
expertise
will
be
of
great
value
to
expanding
the
NATERA
FXTM
reach
though
naturopathic
clinics,
functional
medicine
practices
and
pharmacies
.
Bobs
Vision,
Leidenschaft
und
Know-how
werden
bei
der
Expansion
von
NATERA
FXTM
auf
Naturheilkliniken,
funktionelle
Medizinpraxen
und
Apotheken
von
großem
Wert
sein.
ParaCrawl v7.1
What
functions
does
Chinese
medicine
have?
Welche
Funktionen
hat
die
chinesische
Medizin
hat?
CCAligned v1
These
totem
animals
or
power
animals
can
function
as
your
“medicine”
for
healing.
Diese
Totem-Tiere
oder
Krafttiere
können
als
Ihre
“Medizin”
zur
Heilung
dienen.
ParaCrawl v7.1
There
are
three
essentials
points
to
remind
to
understand
the
functioning
of
symbolic
medicine.
Es
gilt
drei
essentielle
Punkte
zu
berücksichtigen,
um
die
Arbeitsweise
der
Symbolischen
Medizin
zu
verstehen.
CCAligned v1
Function:
Comestic
medicine
storage
package
and
others
storage
tins,
ideal
for
promotion
and
advertisement.
Funktion:
Comestic
Medizin
Lagerung
verpacken,
und
andere
Speicher-Dosen,
ideal
für
Werbung.
ParaCrawl v7.1
The
dose
and
duration
of
treatment
depend
on
the
condition
Pradaxa
is
being
used
to
treat,
the
patient's
age
and
kidney
function,
and
other
medicines
the
patient
is
taking.
Die
Dosis
und
die
Dauer
der
Behandlung
hängen
von
der
Erkrankung
ab,
für
die
Pradaxa
angewendet
wird,
sowie
vom
Alter
und
der
Nierenfunktion
des
Patienten
und
von
den
weiteren
Arzneimitteln,
die
der
Patient
einnimmt.
ELRC_2682 v1
Fundamentally,
objective
measuring
parameters
for
the
determination
of
the
organic
and
metabolic
functions
exist
in
medicine
and
in
particular
in
emergency
and
intensive
care
and
surgery.
Grundsätzlich
exisitieren
in
der
Medizin
und
insbesondere
in
der
Notfall-,
Intensiv-Medizin
und
der
Chirugie
objektive
Meßparameter
zur
Bestimmung
der
Organ-
und
Stoffwechselfunktionen.
EuroPat v2
Their
goal
ist
to
synthesize
special
nanodiamonds
under
high
pressure
and
high
temperature
from
carbon
and
functionalize
them
in
medicine
for
the
diagnosis
and
treatment
of
cancer.
Aufgabe
ist,
diese
speziellen
Nanodiamanten
unter
hohem
Druck
und
hoher
Temperatur
aus
Kohlenstoff
bestmöglich
zu
synthetisieren
und
zu
funktionalisieren
-
mit
dem
Ziel,
sie
in
der
Medizin
in
der
Therapie
und
Diagnose
von
Krebserkrankungen
nutzen
zu
können.
ParaCrawl v7.1
The
proper
function
of
natural
medicine
center
is
primarily
determined
by
functional
layout
and
equipment
of
the
equipment
and
systems.
Die
ordnungsgemäße
Funktion
der
natÃ1?4rlichen
Medizin
Zentrum
wird
hauptsächlich
durch
funktionelle
Gestaltung
und
Ausstattung
der
Geräte
und
Systeme
bestimmt.
ParaCrawl v7.1