Translation of "Functional focus" in German
He
has
a
functional
focus
on
sales-
and
growth
strategies
as
well
as
organizational
redirection
and
change
management.Â
Funktional
hat
sich
Herr
Schneider
auf
Vertriebs-
und
Wachstumsstrategien
sowie
organisatorische
Neuausrichtungen
und
Change
Management
spezialisiert.
ParaCrawl v7.1
You
can
protect
yourself
with
functional
clothing
and
focus
on
the
challenges
of
the
sea.
Mit
Ölzeug
/
Funktions-Bekleidung
sind
Sie
geschützt
und
können
sich
auf
die
Herausforderungen
der
See
konzentrieren.
ParaCrawl v7.1
For
members
of
the
Board
of
Management
with
a
functional
focus,
the
divisional
quantitative
targets
are
determined
based
on
their
key
responsibilities.
Für
Vorstandsmitglieder
mit
funktionalem
Fokus
werden
die
quantitativen
Ziele
des
jeweiligen
Ressorts
entsprechend
ihrer
wichtigsten
Funktionen
festgelegt.
ParaCrawl v7.1
The
functional
focus
of
the
benchmark
lies
not
only
on
the
precise
representation
of
3D
product
data
but
also
on
tessellated
data
representations
and
additional
information
such
as,
for
example,
product
manufacturing
information
(PMI).
Der
funktionale
Fokus
des
Benchmarks
liegt
nicht
nur
auf
der
exakten
Darstellung
von
3D
Produktdaten,
sondern
auch
auf
tesselierten
Datenrepräsentationen
und
Zusatzinformationen
wie
beispielsweise
Produkt
Manufacturing
Information
(PMI).
ParaCrawl v7.1
Apart
of
qualitative
and
functional
coating,
the
focus
is
especially
on
the
nearly
loss-free
use
of
powder
paint
as
well
as
the
waste
water
treatment.
Dabei
stehen
neben
einer
qualitativ
hochwertigen
und
funktionalen
Beschichtung
insbesondere
die
nahezu
verlustfreie
Nutzung
der
Pulverlacke
sowie
die
Abwasserbehandlung
im
Fokus.
ParaCrawl v7.1
Our
functional
focus
is
on
our
clients’
internal
and
external
accounting
and
financial
reporting,
profitability
management
and
operational
excellence.
Mit
unserem
Fachwissen
konzentrieren
wir
uns
auf
internes
und
externes
Rechnungs-
und
Finanzberichtswesen,
Profitabilitätsmanagement
und
operativer
Exzellenz.
CCAligned v1
Depending
on
the
criteria
of
each
architect,
designer
or
interior
designer,
the
visual
and
functional
focus
of
a
bathroom
can
be
the
toilet,
the
bathtub
or,
well,
the
shower
cabin.
Die
schönen
Möbel
der
rustikalen
Badezimmer
Je
nach
den
Kriterien
eines
jeden
Architekten,
Designers
oder
Innenarchitekten
kann
das
Bad,
die
Badewanne
oder
die
Duschkabine,
der
visuelle
und
funktionale
Fokus
eines
Badezimmers
sein.
ParaCrawl v7.1
All
the
contrast
values
K
are
normalized
with
the
maximum
value
of
the
focus
function.
Alle
Kontrastwerte
K
sind
dabei
mit
dem
Maximalwert
der
Fokusfunktion
normiert.
EuroPat v2
Top
quality
and
functionality
are
our
focus.
Höchste
Qualität
und
Funktionalität
stehen
im
Vordergrund.
CCAligned v1
This
function
maintains
focus
on
a
moving
subject
automatically.
Diese
Funktion
sorgt
für
gestochen
scharfen
Fokus
bei
sich
bewegenden
Objekten.
ParaCrawl v7.1
The
focus
function
controls
which
part
of
a
photo
should
be
sharp.
Die
Fokusfunktion
bestimmt,
welcher
Teil
eines
Fotos
scharf
dargestellt
wird.
ParaCrawl v7.1
It
provides
a
broad
range
of
UC
functionality
with
focus
on
IP
and
mobility.
Es
bietet
eine
breite
Palette
an
UC-Funktionen
mit
Fokus
auf
IP
und
Mobilität.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
an
increase
in
efficiency,
the
expansion
of
the
functionality
was
the
focus
of
our
activities.
Neben
der
Effizienzsteigerung
stand
die
Erweiterung
der
Funktionalität
im
Fokus
unserer
Aktivitäten.
ParaCrawl v7.1
It's
normal,
not
sick,
that
she
functioned
as
the
focus
of
your
early
sexual
feelings.
Es
ist
normal
und
nicht
krank,
dass
sie
als
Fokus
Ihrer
frühen
sexuellen
Gefühle
diente.
OpenSubtitles v2018
L2/R2
Analog
function,
focus
on
operating
details,
make
games
controlled
exactly.
L2
/
R2
Analoge
Funktion,
Fokus
auf
Bedienungsdetails,
Spiele
genau
steuern
lassen.
CCAligned v1
A
“Follow
Focus”
function
allows
automatic
focus
to
the
right
position
with
the
Z-table
for
multiple
scratches.
Eine
„Folgefokus“-Funktion
richtet
den
Fokus
automatisch
auf
die
richtige
Position
der
Z-Tabelle
bei
mehreren
Ritzungen.
ParaCrawl v7.1
Develop
country-specific
variants
for
certain
functions
(example:
focus
on
users
in
China)
Länderspezifische
Varianten
für
bestimmte
Funktionen
entwickeln
(Bsp.:
Fokus
auf
Nutzer
in
China)
CCAligned v1
This
focus
function
searches
over
a
range
of
seven
points
for
the
closest
and
focuses
on
it.
Dieser
Fokus
sucht
über
eine
Breite
von
sieben
Punkten
den
naheliegendsten
aus
und
fokussiert
darauf.
ParaCrawl v7.1