Translation of "Fun people" in German
But
I
do
have
the
impression
you
make
fun
of
people.
Aber
ich
habe
das
Gefühl,
Sie
machen
sich
über
die
Leute
lustig.
OpenSubtitles v2018
Gee,
it's
fun
to
be
people.
Es
macht
Spaß,
dir
zuzusehen.
OpenSubtitles v2018
It's
fun
to
kill
people?
Es
macht
Spaß,
Leute
umzubringen?
OpenSubtitles v2018
It's
even
more
fun
with
people.
Mit
Menschen
macht
es
mehr
Spaß.
OpenSubtitles v2018
Now,
look,
I
know
you're
not
supposed
to
make
fun
of
fat
people.
Ich
weiß,
dass
man
sich
nicht
über
dicke
Leute
lustig
machen
soll.
OpenSubtitles v2018
Parties
are
so
much
more
fun
when
other
people
show
up.
Partys
machen
viel
mehr
Spaß,
wenn
Leute
kommen.
OpenSubtitles v2018
You
are
always
making
fun
of
people.
Du
machst
dich
immer
über
Leute
lustig.
OpenSubtitles v2018
I
guess
I
kind
of
make
fun
of
people
as
a
defense
mechanism.
Ich
schätze,
ich
mache
mich
irgendwie
als
Abwehrmechanismus
über
Leute
lustig.
OpenSubtitles v2018
How
about
a
little
fun,
people?
Wie
wäre
es
mit
ein
bisschen
Spaß,
Leute?
OpenSubtitles v2018
Making
fun
of
people
is
wrong!
Sich
über
andere
lustig
zu
machen
ist
falsch.
OpenSubtitles v2018
Sounds
fun,
but
people
die
from
it.
Klingt
enorm
unterhaltsam,
aber
Leute
sterben
davon.
OpenSubtitles v2018
Do
I
make
fun
of
the
people
you
date?
Muss
ich
machen
sich
lustig
über
die
Menschen,
die
Sie
aktuell?
OpenSubtitles v2018
It's
fun
to
kill
people.
Es
macht
Spaß,
Leute
umzubringen.
OpenSubtitles v2018
Yeah...
now
we
just
make
fun
of
people
like
that.
Ja...
wir
machen
uns
über
solche
Leute
lustig.
OpenSubtitles v2018
Because
it's
more
fun
with
more
people.
Mit
mehreren
macht
es
doch
mehr
Spaß.
OpenSubtitles v2018
But
you
were
making
fun
of
these
people
all
night.
Aber
du
machtest
dich
den
ganzen
Abend
über
die
lustig.
OpenSubtitles v2018