Translation of "Full booked" in German
It
quickly
becomes
full
booked
during
this
weekend.
Es
wird
schnell
voll
an
diesem
Wochenende
ausgebucht.
CCAligned v1
One
night,
the
Infinite
Hotel
is
completely
full,
totally
booked
up
with
an
infinite
number
of
guests.
Eines
Nachts
ist
das
Unendliche
Hotel
ausgebucht,
eine
unendliche
Anzahl
von
Gästen
belegt
die
Zimmer.
TED2020 v1
This
year,
all
hotels
in
the
city
center
were
booked
full.
Die
sieben
Hotels
in
der
Innenstadt
von
Breda
waren
an
diesem
Wochenende
alle
ausgebucht.
Wikipedia v1.0
The
Price
Match
Guarantee
applies
to
the
full
cost
of
booked
travel,
including
all
taxes
and
fees.
Die
Preisgarantie
bezieht
sich
auf
den
Gesamtpreis
der
gebuchten
Reise
inklusive
aller
Steuern
und
Gebühren.
ParaCrawl v7.1
Hostels
can
often
be
booked
on-line
in
advance
online
and
may
be
booked
full
during
high
times.
Jugendherbergen
oft
on-line
im
Voraus
online
gebucht
werden
und
können
gebucht
werden
bei
voller
High
Times.
ParaCrawl v7.1
The
same
conditions
apply
if
the
full
number
of
booked
beds
is
not
adhered
to.
Die
gleichen
Bedingungen
gelten,
wenn
die
volle
Anzahl
der
gebuchten
Betten
nicht
eingehalten
wird.
ParaCrawl v7.1
If
your
arrival
is
postponed,
we
will
charge
you
100%
of
the
full
booked
period.
Im
Falle
einer
verspäteten
Ankunft
stellen
wir
Ihnen
100%
des
gesamt
gebuchten
Zeitraums
in
Rechnung.
ParaCrawl v7.1
In
spite
of
this,
after
school
programs
are
sprouting
up
in
large
numbers
and
most
of
these
are
booked
full.
Trotzdem
nach
Schule
Programme
in
großen
sprießen
sind
Zahlen
und
die
meisten
von
Ihnen
gebucht
werden
voll.
ParaCrawl v7.1
A
full
and
'booked-out'
nest
box
can
only
be
expected,
however,
if
your
garden
is
in
harmony
with
nature
and
the
birds
can
find
enough
food
there.
Ein
voll
ausgebuchter
Nistkasten
ist
allerdings
nur
dann
zu
erwarten,
wenn
der
Garten
naturnah
gestaltet
ist
und
die
Vögel
entsprechend
Nahrung
finden.
ParaCrawl v7.1
During
the
stay
if
the
guest
decides
to
leave
earlier
than
booked
period
the
full
amount
as
booked
shall
be
paid.
Während
des
Aufenthalts,
wenn
der
Gast
entscheidet
sich
früher
verlassen
als
den
gebuchten
Zeitraum
muss
zahlen
den
vollen
Betrag
wie
gebucht.
CCAligned v1
If
you
have
booked
full
board,
our
kitchen
staff
will
be
pleased
to
prepares
a
packed
lunch
instead
of
a
table
lunch
for
you.
Wenn
Sie
Vollpension
gebucht
haben,
bereitet
unsere
Küche
gerne
ein
Lunchpaket
anstatt
eines
Mittagessens
für
Sie
vor.
ParaCrawl v7.1
This
meant
that
the
exhibition
ground
in
Friedrichshafen
with
its
85,000
square
meters
of
exhibition
space
in
12
halls
was
booked
full
for
the
Fakuma
2012.
Damit
war
das
Messegelände
mit
seinen
verfügbaren
85.000
Quadratmetern
Brutto-Ausstellungsfläche
mit
12
Hallen
in
Friedrichshafen
zur
Fakuma
2012
komplett
ausgebucht.
ParaCrawl v7.1
I
have
a
suitcase
full
of
books.
Ich
habe
einen
Koffer
voller
Bücher.
TED2020 v1
So
extroverts,
maybe
your
suitcases
are
also
full
of
books.
Extrovertierte,
vielleicht
sind
Ihre
Koffer
auch
voller
Bücher.
TED2020 v1
Tom
grew
up
in
a
house
full
of
books.
Tom
wuchs
in
einem
Haus
auf,
das
voller
Bücher
war.
Tatoeba v2021-03-10
Mary
grew
up
in
a
house
full
of
books.
Maria
wuchs
in
einem
Haus
voller
Bücher
auf.
Tatoeba v2021-03-10
Her
bag
was
very
heavy
because
it
was
full
of
thick
books.
Ihre
Tasche
war
sehr
schwer,
weil
sie
voller
dicker
Bücher
war.
Tatoeba v2021-03-10
His
study
was
a
small
round
room
full
of
books.
Seine
Arbeitszimmer
war
ein
kleiner
runder
Raum
voller
Bücher.
OpenSubtitles v2018
Man,
alone,
in
a
room
full
of
books,
talking
to
himself.
Ein
Mann,
allein,
in
einem
Raum
voller
Bücher,
führt
Selbstgespräche.
OpenSubtitles v2018
I'm
a
suitcase
full
of
books
here.
Ich
bin
mit
einem
Koffer
voller
Bücher
hier.
OpenSubtitles v2018
What
kind
of
crappy
library's
full
of
books?
Welche
beschissene
Sammlung
ist
denn
voller
Bücher?
OpenSubtitles v2018
And
once
that
bookcase
was
full
of
books,
I'd
build
a
new
bookcase.
Wenn
es
voll
ist,
baut
man
ein
neues
Regal.
OpenSubtitles v2018
We
were
cleaning
out
his
office
and
found
these
books
full
of
numbers.
Wir
haben
sein
Büro
ausgeräumt
und
diese
Notizbücher
voller
Zahlen
gefunden.
OpenSubtitles v2018
He's
got
a
shelf
full
of
books
on
skeletons,
too.
Er
hat
auch
ein
ganzes
Regal
voll
mit
Büchern
über
Skelette.
OpenSubtitles v2018
This
box
is
full
of
books.
Diese
Kiste
ist
voll
mit
Büchern.
Tatoeba v2021-03-10