Translation of "We booked" in German
We
just
booked
a
second
honeymoon
in
Vietnam.
Wir
haben
gerade
zweite
Flitterwochen
in
Vietnam
gebucht.
OpenSubtitles v2018
We
booked
the
room
right
next
to
yours!
Wir
haben
das
Zimmer
neben
euch
gebucht!
OpenSubtitles v2018
I
thought
we
booked
the
Winter
Garden
Theater.
Ich
dachte,
wir
hatten
das
Winter
Garden
gebucht.
OpenSubtitles v2018
We
booked
dates,
and
today
we
had
the
rehearsal.
Wir
machten
einen
Termin,
und
heute
haben
wir
geprobt.
OpenSubtitles v2018
Hey,
we
just
booked
something
just
like
this.
Hey,
so
etwas
haben
wir
eben
eingepackt.
OpenSubtitles v2018
We
booked
a
seat
in
the
first
row.
Wir
hatten
einen
Platz
in
der
ersten
Reihe.
OpenSubtitles v2018
When
we
were
together,
we
booked
a
cruise.
Als
wir
zusammen
waren,
haben
wir
eine
Kreuzfahrt
gebucht.
OpenSubtitles v2018
We
haven't
even
booked
him
yet.
Wir
haben
ihn
noch
nicht
mal
eingebuchtet.
OpenSubtitles v2018
And
we
were
booked
solid
for
weeks.
Und
wir
waren
für
Wochen
ausgebucht.
OpenSubtitles v2018
We
got
booked
last-minute
to
do
a
string
of
shows
in
Seattle.
Wir
wurden
in
letzter
Minute
für
Shows
in
Seattle
gebucht.
OpenSubtitles v2018
OK,
we
are
fully
booked,
so
no
more
reservations
today.
Okay,
wir
sind
ausgebucht,
also
keine
Reservierungen
mehr
heute.
OpenSubtitles v2018
I'm
sorry,
But
we
are
fully
booked.
Es
tut
mir
leid,
aber
wir
sind
komplett
ausgebucht.
OpenSubtitles v2018
We
booked
a
suite
at
the
Fairmont.
Wir
haben
eine
Suite
im
Fairmont.
OpenSubtitles v2018
We
already
booked
a
band
for
opening
night.
Wir
haben
schon
eine
Band
für
die
Eröffnung
gebucht.
OpenSubtitles v2018
We
have
you
booked
into
the
Jewel
Suite
until
Wednesday.
Wir
haben
die
Juwelen-Suite
bis
Mittwoch
für
Sie
gebucht.
OpenSubtitles v2018
We
just
booked
Howard
Moses
to
shoot
clearasil.
Wir
haben
gerade
Howard
Moses
gebucht,
um
Clearasil
abzudrehen.
OpenSubtitles v2018
No,
I
don't
think
so,
we
only
booked
two.
Nein,
glaube
ich
nicht,
wir
haben
nur
zwei
bestellt.
OpenSubtitles v2018
We
booked
for
the
Stargate,
but
the
clearing
was
filled
with
Jaffa.
Wir
rannten
aufs
Stargate
zu,
aber
die
Lichtung
war
schon
voller
Jaffa.
OpenSubtitles v2018
Well,
he
never
really
canceled,
'cause
we
never
really
booked
him.
Er
sagte
nie
wirklich
ab,
denn
wir
haben
ihn
nie
fix
engagiert.
OpenSubtitles v2018
We
booked
a
passage
to
Europe.
Wir
buchten
die
Überfahrt
nach
Europa.
OpenSubtitles v2018
We
double-booked
page
six.
Wir
haben
Seite
sechs
doppelt
verkauft.
OpenSubtitles v2018