Translation of "Have booked" in German

I have booked a table for four.
Ich habe einen Tisch für vier Personen bestellt.
Tatoeba v2021-03-10

I have booked a package holiday but my operator went bust.
Ich habe einen Pauschalurlaub gebucht, aber mein Reiseveranstalter ist pleite gegangen.
TildeMODEL v2018

Instead, he'll have to be booked on the Calcutta flight from London with BOAC.
Dafür muss er von London mit der BOAC auf die Kalkutta-Maschine gebucht werden.
OpenSubtitles v2018

Can you imagine how many perps have been booked in here since that time?
Können Sie sich vorstellen, wie viele Täter seitdem hier eingebuchtet wurden?
OpenSubtitles v2018

My chaps have booked some rooms here.
Meine Burschen haben hier einige Zimmer für uns reserviert.
OpenSubtitles v2018

Well, he may have booked that, but he hasn't started payment on that yet.
Er hat das vielleicht gebucht, aber er hat es noch nicht bezahlt.
OpenSubtitles v2018

You have booked the bridal suite, it seems to me.
Du hat die Hochzeitssuite gebucht, wie mir scheint.
OpenSubtitles v2018

After all, I really did have a room booked that night.
Schließlich hatte ich wirklich ein Zimmer reserviert.
OpenSubtitles v2018

We have you booked into the Jewel Suite until Wednesday.
Wir haben die Juwelen-Suite bis Mittwoch für Sie gebucht.
OpenSubtitles v2018

There's a guy in there who I have already booked a few times.
Da drin sitzt einer, den ich schon ein paar Mal eingebuchtet habe.
OpenSubtitles v2018

We should have booked those bastards.
Wir hätten die Kerle verhaften sollen.
OpenSubtitles v2018

I have booked some very special musical guests for our Christmas show.
Ich habe besondere Musikgäste für die Weihnachtssendung gebucht.
OpenSubtitles v2018