Translation of "Fueling" in German

Some have accused Japan of fueling a global “currency war.”
Das Land wurde beschuldigt, einen globalen „Währungskrieg“ anzuheizen.
News-Commentary v14

So what is fueling inequality?
Was also sind die Gründe für die Ungleichheit?
News-Commentary v14

And he's not the only one fueling it.
Und er ist nicht der Einzige, der das anheizt.
OpenSubtitles v2018