Translation of "Fuel up" in German

In this manner, fuel savings of up to 10% can be achieved in the lower partial load range.
Dadurch sind Verbrauchsvorteile im unteren Teillastbereich von bis zu 10% zu erreichen.
EuroPat v2

The particle size of the solid fuel may be up to about 50 mm.
Die Stückigkeit des festen Brennstoffes kann bis zu etwa 50 mm betragen.
EuroPat v2

This can increase fuel consumption by up to 50 per cent.
Das kann den Brennstoffverbrauch um bis zu 50 Prozent erhöhen.
ParaCrawl v7.1

This fuel contains up to 33 percent renewables.
Dieser enthält bis zu 33 Prozent erneuerbare Anteile.
ParaCrawl v7.1

A reduction in fuel consumption of up to 31 percent has been achieved.
Um bis zu 31 Prozent konnte der Verbrauch gesenkt werden.
ParaCrawl v7.1

The stabilizer can treat the fuel for up to 6 months.
Der Stabilisator kann den Kraftstoff für bis zu 6 Monaten behandeln.
ParaCrawl v7.1

Using this powertrain in city traffic can reduce fuel consumption by up to 45 percent.
Dadurch sind mit dem Antrieb im Stadtverkehr bis zu 45 Prozent Kraftstoffeinsparung möglich.
ParaCrawl v7.1

The module increases the efficiency and reduces fuel and make-up water consumption.
Das Modul steigert den Wirkungsgrad und reduziert Brennstoff- und Zusatzwassereinsatz.
ParaCrawl v7.1