Translation of "Fuel innovation" in German

Große Unternehmen kreieren Kooperationen, um disruptive Innovationen zu befeuern.

Neue Technologien geben wichtige Impulse für die Sportartikelindustrie und treiben Innovationen voran.

Neugierde ist der Treibstoff von Innovation.

In der Tat, es ist die Einschränkungen, die innovation voranzutreiben.

Er hilft dabei, gewinnbringendes Wachstum zu erzielen, Kosten zu senken und Innovationen zu fördern.

Ich glaube, dass die neuen Anforderungen und Grenzwerte für CO2-Emissionen dazu beitragen werden, die Erderwärmung zu bekämpfen, die Betriebskosten durch Kraftstoffeinsparungen zu senken sowie die Innovation und Wettbewerbsfähigkeit europäischer Automobilhersteller zu fördern.

Zugleich dürften die auf die Erzielung höherer Renditen ausgerichteten enormen Finanzinvestitionen die technologische Innovation anheizen und damit die Regulierungssysteme im Finanzsektor und darüber hinaus weiteren Belastungen aussetzen.

Um Innovationen und neue Entdeckungen zu befeuern, brauchen wir dringend mehr Partnerschaften zwischen Regierungen, Unternehmen (insbesondere Arzneimittelherstellern) und zivilgesellschaftlichen Organisationen.

Die Strategie zielt darauf ab, die besten Forscher aus aller Welt nach Europa zu locken, die Investitionen in der Industrie zu steigern und die Innovation voranzutreiben.

Ein dynamischer digitaler Binnenmarkt würde die Innovation vorantreiben, neue Arbeitsplätze schaffen und neue Chancen für europäische Start-up- und kleine und mittlere Unternehmen (KMU) bieten, auf einem Markt mit über 500 Millionen Menschen tätig zu werden.

Das Projekt wird über das "Nationale Innovationsprogramm Wasserstoff- und Brennstoffzellentechnologie" des Bundesministeriums für Verkehr und digitale Infrastruktur mit insgesamt 800.541 Euro gefördert.

Mit unserer Forschung, unseren Methoden und unserer Denkweise fördern wir technologische Innovationen und gestalten die Branche neu.

Hannah Mirza war schon immer lernbegierig, und Ihrer Meinung nach ist Wissensdurst oft die Triebfeder für Innovation und Kreativität.

Durch den USLP sparen wir Kosten, treiben Innovationen voran und können die besten Talente rekrutieren und halten.

Rechenzentren sind die Motoren für die Bereitstellung von Diensten, die geschäftliche Innovationen fördern und Wettbewerbsvorteile schaffen.

Künstliche Intelligenz und Deep Learning haben das Potenzial, bahnbrechende Innovationen in nahezu jeder Branche voranzubringen – wenn man über die nötigen Tools und das Know-how verfügt, um diese umzusetzen.

Außerdem konnten wir ein wenig die Werbetrommel dafÃ1?4r rÃ1?4hren, dass Skype verstärkt Top-Entwickler sucht, um dem eigenen Wachstum Rechnung zu tragen, Innovationen voranzutreiben und weiter die Art der menschlichen Interaktionen zu revolutionieren, Ã1?4berall auf der Welt.

Siemens und die RWTH Aachen werden im Rahmen des Projekts vom Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur (BMVI) durch das «Nationale Innovationsprogramm Wasserstoff- und Brennstoffzellentechnologie» mit knapp zwölf Millionen Euro gefördert.

Interxion’s Rechenzentrum-Campus in Zürich und seine Finanzgemeinschaften können Ihrem Unternehmen helfen, Innovationen zu fördern und das Potenzial der Blockchain auszuschöpfen.

Wir entwickeln Lösungen, um Innovationen voranzutreiben, Gleichberechtigung zu fördern und Menschen über Grenzen und Kulturen hinweg gleiche Chancen zu eröffnen.

Philips ist das erste Unternehmen, das im Rahmen der Maßnahmen der EIB, offene Innovation zu fördern, ein Darlehen der Bank erhält.