Translation of "Front entrance" in German

" The coaster would also go over the front entrance and parts of the existing parking lot.
Die Strecke werde über den Haupteingang und teilweise über den Parkplatz verlaufen.
Wikipedia v1.0

The station forecourt in front of the entrance building is an extension of Wilhelmshöher Allee.
Der Bahnhofsvorplatz vor dem Empfangsgebäude ist eine Erweiterung der Wilhelmshöher Allee.
Wikipedia v1.0

Hank, I want every available man to report to the front entrance immediately.
Hank, jeder verfügbare Mann soll sich sofort am Vordereingang melden.
OpenSubtitles v2018

He's supposed to place the fucking money in front of the entrance.
Er soll das Scheißgeld vorm Eingang abstellen.
OpenSubtitles v2018

Okay, the camera was placed outside the building with eyes to the front entrance.
Die Kamera wurde außerhalb des Gebäudes platziert, mit Sicht auf den Vordereingang.
OpenSubtitles v2018

Because we never use the front entrance of our house.
Weil wir den vorderen Eingang unseres Hauses noch nie benutzt haben.
OpenSubtitles v2018

Why are they bringing him in through the front entrance?
Warum bringen sie ihn durch den Vordereingang?
OpenSubtitles v2018

There were children playing in front of the entrance.
Kinder haben vor dem Eingang gespielt.
OpenSubtitles v2018

Daniel, Teal'c, take the front entrance.
Daniel, Teal'c, nehmt den Haupteingang.
OpenSubtitles v2018

I want you to give them a code nine, send them to the front entrance now.
Geben Sie ihnen Code neun, schicken Sie sie sofort zum Vordereingang.
OpenSubtitles v2018

Send them to the front entrance. Michelle will be dead if you don't do what I say.
Schicken Sie sie sofort zum Vordereingang, sonst stirbt Michelle.
OpenSubtitles v2018

Starting from 10 am, the heavy bikes lined up in front of the entrance portal of the church.
Bereits ab 10 Uhr waren die Boliden vor dem Eingangsportal der Kirche aufgereiht.
WMT-News v2019

In front of the entrance are two bison sculptures by August Gaul.
Vor dem Eingangsportal stehen zwei Wisent-Skulpturen von August Gaul.
WikiMatrix v1