Translation of "Freshwater pool" in German
In
the
outdoor
complex
is
a
freshwater
swimming
pool
and
a
sun
terrace.
In
der
Außenanlage
befinden
sich
ein
Süßwasserpool
und
eine
Sonnenterrasse.
ParaCrawl v7.1
The
air-conditioned
rooms
are
situated
next
to
the
freshwater
swimming
pool.
Die
klimatisierten
Zimmer
befinden
sich
direkt
neben
dem
Süßwasserpool.
ParaCrawl v7.1
In
the
outdoor
complex,
there
is
a
freshwater
swimming
pool,
a
snack
bar,
parasols
and
sun
loungers.
In
der
Außenanlage
finden
sich
Swimmingpool,
Snackbar,
Liegestühle
und
Sonnenschirme.
ParaCrawl v7.1
The
large
freshwater
pool
is
safely
cleaned
daily
and
also
the
water
quality
controls.
Der
große
Süsswasserpool
wird
sicher
täglich
gereinigt
und
auch
die
Wasserqualität
kontrolliert.
ParaCrawl v7.1
A
beautiful
freshwater
pool
will
refresh
you
during
the
warm
afternoons
of
the
Aeolian
Summer.
Ein
schöner
Süßwasserpool
wird
Sie
an
den
warmen
Nachmittagen
des
Äolischen
Sommers
erfrischen.
CCAligned v1
A
freshwater
pool
with
sun
terrace
and
hammocks
is
integrated
in
the
garden.
Ein
Süßwasserpool
mit
Sonnenbereich
und
Hängematten
ist
im
Garten
integriert.
ParaCrawl v7.1
The
hotel
features
a
freshwater
swimming
pool
and
a
kid's
pool.
Das
Hotel
bietet
einen
Swimmingpool
und
einen
Kinderplanschbereich.
ParaCrawl v7.1
It
has
a
freshwater
swimming
pool,
barbecue
for
common
use
and
allocated
parking.
Es
verfügt
über
einen
Süßwasserpool,
Grill
zur
gemeinsamen
Nutzung
und
Parkplatz
zugewiesen.
ParaCrawl v7.1
Sports:
The
hotel
offers
guests
use
of
a
freshwater
pool
on
the
terrace,
sunshades
and
sun
loungers.
Sport:
Das
Hotel
bietet
seinen
Gästen
einen
Swimmingpool
mit
Liegestühlen
und
Sonnenschirmen
auf
der
Sonnenterrasse.
ParaCrawl v7.1
Elixir
thalassotherapy
Center:
1
freshwater
indoor
pool
heated
(April
&
October)
Elixir
Thalassotherapy
Center:
1
Süßwasserpool
im
Innenbereich,
beheizt
(April
&
Oktober)
CCAligned v1
A:
Yes,
we
have
a
large,
freshwater
pool
overlooking
the
beach.
A:
Ja,
wir
haben
eine
große,
Süßwasser-Pool
Blick
auf
den
Strand.
CCAligned v1
The
freshwater
pool
is
located
in
the
gardens
and
is
surrounded
by
a
lawn
with
lush
palm
trees.
Der
Süßwasser-Pool
liegt
mitten
in
der
Gartenanlage
und
ist
umgeben
von
einer
Liegewiese
mit
herrlichen
Palmen.
ParaCrawl v7.1
It
opens
to
a
spacious
terrace
with
individual
freshwater
pool
and
unobstructed
panoramic
views
of
the
Ionian
Sea.
Sie
bietet
eine
große
Terrasse
mit
individuellem
Süßwasser-Pool
und
freier
Aussicht
auf
das
Ionische
Meer.
ParaCrawl v7.1
The
large
freshwater
pool
in
the
spacious
outdoor
area
provides
cooling
after
an
exciting
or
relaxing
day.
Der
große
Süßwasserpool
im
weitläufigen
Außenbereich
verschafft
Abkühlung
nach
einem
spannenden
oder
entspannenden
Tag.
ParaCrawl v7.1