Translation of "Freight container" in German
The
Bremerhaven
Container
Freight
Station
is
equally
ideally
located.
Ebenso
zentral
positioniert
ist
auch
die
Bremerhavener
Container
Freight
Station.
ParaCrawl v7.1
A
freight
container
30
can
be
introduced
into
the
cargo
hold
through
the
door
opening
7
.
Durch
die
Türöffnung
7
kann
ein
Frachtcontainer
30
in
den
Frachtraum
eingebracht
werden.
EuroPat v2
A
corresponding
freight
container
30
is
shown
for
example
in
FIG.
Ein
entsprechender
Frachtcontainer
30
ist
beispielsweise
in
Fig.
EuroPat v2
That
is
to
say,
when
freight
container
7,
as
shown
in
FIG.
Das
heißt,
wenn
der
Frachtcontainer
7
wie
in
Fig.
EuroPat v2
A
space-saving
transport
of
the
crane
boom
as
container
freight
should
preferably
be
made
possible.
Vorzugsweise
soll
ein
platzsparender
Transport
des
Kranauslegers
als
Containerfracht
ermöglicht
werden.
EuroPat v2
This
definition
does
not
include
a
freight
container
for
radioactive
material.
Diese
Definition
umfasst
nicht
einen
Frachtcontainer
für
radioaktive
Stoffe.
ParaCrawl v7.1
The
EUROGATE
Container
Terminal
Bremerhaven
operates
its
own
Container
Freight
Station
directly
on
the
terminal
area.
Der
EUROGATE
Container
Terminal
Bremerhaven
betreibt
eine
eigene
Container
Freight
Station
direkt
auf
dem
Terminalgelände.
ParaCrawl v7.1
It
is
possible
for
the
user
of
the
freight
loading
system
according
to
the
invention
to
select
the
corresponding
freight
container
30
.
Dem
Benutzer
des
erfindungsgemäßen
Frachtladesystems
ist
es
möglich,
den
entsprechenden
Frachtcontainer
30
auszuwählen.
EuroPat v2
The
invention
further
relates
to
a
transport
apparatus
for
the
transport
of
boom
parts
of
a
crane
boom
of
this
type
as
container
freight.
Die
Erfindung
betrifft
weiterhin
eine
Transportvorrichtung
zum
Transport
von
Auslegerstücken
eines
solchen
Kranauslegers
als
Containerfracht.
EuroPat v2