Translation of "Fossilized" in German
We
need
to
understand
that
the
governance
structure
in
the
world
is
fossilized.
Wir
müssen
erkennen,
dass
die
Führungsstrukturen
dieser
Welt
veraltet
sind.
TED2013 v1.1
The
fossilized
pollen
was
not
of
savanna
vegetation.
Der
versteinerte
Pollen
gehörte
ebenfalls
nicht
zur
Vegetation
der
Savanne.
TED2020 v1
Older
travertine
is
filled
with
fossilized
algae
and
mosses.
Alter
Travertin
ist
voll
von
versteinerten
Algen
oder
Moosen.
Wikipedia v1.0
Many
of
the
river
valleys
are
fossilized
with
salt
pans.
Viele
der
Flussläufe
sind
zu
Salztonebenen
versteinert.
Wikipedia v1.0
Coprolites
are
fossilized
human
feces,
and
they're
actually
extremely
interesting.
Koprolithe
sind
versteinerte
menschliche
Fäkalien
und
sie
sind
wirklich
höchst
interessant.
TED2013 v1.1
That
tells
me
that
it's
actually
been
fossilized,
this
pollen.
Das
sagt
mir,
dass
dieser
Pollen
sogar
versteinert
war.
TED2013 v1.1
The
bones
are
fossilized
but
this
formation
seems
to
be
perfectly
preserved.
Die
Knochen
sind
versteinert,
aber
dieses
Gebilde
scheint
perfekt
erhalten
zu
sein.
OpenSubtitles v2018
It's,
like,
fossilized
in
place.
Es
ist,
als
ob
es
an
Ort
und
Stelle
versteinert
wäre.
OpenSubtitles v2018
Her
heart
was
so
broken
very
that
it
is
fossilized.
Ihr
Herz
wurde
so
sehr
gebrochen,
dass
es
versteinert
ist.
OpenSubtitles v2018
The
fossilized
microbes
in
this
ore
appear
to
have
had
metallic
membranes.
Die
versteinerten
Mikroben
in
diesem
Erz
hatten
wohl
Metallmembranen.
OpenSubtitles v2018
The
sea
bed
may
be
only
partially
fossilized.
It
could
still
contain
organic
material.
Der
Meeresboden
ist
vielleicht
nur
teilweise
versteinert
und
enthält
noch
organische
Materie.
OpenSubtitles v2018
These
are
fossilized
bone
fragments...
that
were
gathered
at
the
bomb
site
in
Dallas.
Dies
sind
versteinerte
Knochenfragmente
die
am
Ort
der
Bombenexplosion
in
Dallas
gesammelt
wurden.
OpenSubtitles v2018
Muzika’s
topic
of
his
paintings
was
the
fossilized
world.
Muzikas
Thema
seiner
Bilder
war
die
versteinerte
Welt.
WikiMatrix v1