Translation of "Forest road" in German

Sir, they found a body on the side of the forest road.
Sir, es wurde eine Leiche an einem Waldweg gefunden.
OpenSubtitles v2018

Sir, they found a body on the side of forest road.
Sir, es wurde eine Leiche an einem Waldweg gefunden.
OpenSubtitles v2018

In the first right turn, a forest road branches off to the left.
In der ersten Rechtskehre zweigt nach links ein Forstweg ab.
ParaCrawl v7.1

However, the forest road can be easily driven along by car.
Der Forstweg kann jedoch gut mit dem Auto befahren werden.
ParaCrawl v7.1

Forest road leading to the cemetery – looking north.
Waldweg, der zu dem Friedhof führt – Blick nach Norden.
ParaCrawl v7.1

Immediately afterwards, the forest road into the Schwarzwassertal valley branches off to the right.
Gleich danach zweigt rechts die Forststraße ins Schwarzwassertal ab.
ParaCrawl v7.1

The route leads steeply up through the woods to a forest road.
Der Weg führt steil bergauf durch den Wald bis hin zu einer Forststraße.
ParaCrawl v7.1

A plow had visited Lake Forest road.
Ein Pflug hatte die Lake Forest Straße besucht.
ParaCrawl v7.1

The forest road is narrow but it offers great views of the mountains and the valley below.
Die Forststraße ist zwar schmal, aber die Aussicht ist einfach genial.
ParaCrawl v7.1

The forest road leads upwards through a trench to a pair of houses.
Der Forstweg führt in einen Graben abwärts bis zu ein paar Häusern.
ParaCrawl v7.1

The path then crosses a forest road and continues through the trees.
Der Weg führt dann eine Forststraße und weiter durch die Bäume.
ParaCrawl v7.1

Another 15min later, the track branches off to the Lamsenjoch Hut from the wide forest road.
Nach weiteren 15min zweigt der Steig zur Lamsenjochhütte von der breiten Forststraße ab.
ParaCrawl v7.1

Now we keep left and follow the forest road slightly uphill.
Nun halten wir uns links und folgen der Forststraße etwas bergauf.
ParaCrawl v7.1

From the highest mountain in the Bavarian Forest, the road winds down to Lam.
Vom höchsten Berg des Bayerischen Walds schlängelt sich die Straße hinab nach Lam.
ParaCrawl v7.1

Following this trail we soon reach a forest road.
Diesem Steig folgend, erreichen wir bald eine Forststraße.
ParaCrawl v7.1