Translation of "Forensic image" in German

Its full name is EnCase Forensic Drive Image Hash .
Ihr voller Name lautet EnCase Forensic Drive Image Hash.
ParaCrawl v7.1

E01 files are Disk Image Files primarily associated with EnCase Forensic Image File (Guidance Software Inc.).
E01-Dateien sind Diskimagedateien, die in erster Linie EnCase Forensic Image File (Guidance Software Inc.).
ParaCrawl v7.1

When the average person hears the phrase “computer forensics” or “forensic computing”,an image of a shadowy figure wearing mirrored glasses immediately comes to mind.
Wenn die Durchschnittsperson den Ausdruck „Computer-Forensik“ oder „forensische Datenverarbeitung“ hört, kommt ihr sofort das Bild einer zwielichtigen Figur mit verspiegelter Sonnenbrille in den Sinn. Aber ist das eine akkurate Widerspiegelung davon, worum es bei der Computer- und digitalen Forensik geht?
ParaCrawl v7.1

These principles can be generalised, and applied to other problems e.g. facial images, fingerprints, structured crime reports and other forensic images.
Diese Prinzipien können verallge­meinert und auf andere Probleme angewendet wer­den, z.B. Porträts, Fingerabdrücke, strukturierte Ver­brechensberichte und weitere forensische Bilder.
EUbookshop v2

Platform Support Ability to execute dongle-based product variants (X-Ways Forensics, X-Ways Imager and the special version of WinHex that users of X-Ways Forensics get) under Windows 8 and Windows 2012 Server.
Möglichkeit die Dongle-basierten Produktvarianten (X-Ways Forensics, X-Ways Imager und die besondere Version von WinHex, die Benutzer von X-Ways Forensics erhalten) jetzt auch unter Windows 8 und Windows 2012 Server zu verwenden.
ParaCrawl v7.1

Ability to execute dongle-based product variants (X-Ways Forensics, X-Ways Imager and the special version of WinHex that users of X-Ways Forensics get) under Windows 8 and Windows 2012 Server.
Möglichkeit die Dongle-basierten Produktvarianten (X-Ways Forensics, X-Ways Imager und die besondere Version von WinHex, die Benutzer von X-Ways Forensics erhalten) jetzt auch unter Windows 8 und Windows 2012 Server zu verwenden.
ParaCrawl v7.1

In a further example, for a forensic examination, images of persons, actions or locations may be stored in the database DB.
In einem weiteren Beispiel können für eine rechtsmedizinische Untersuchung Bilder von Personen, Handlungen oder Orten in der Datenbank DB gespeichert sein.
EuroPat v2

They are used for acquisition as a substitute for a conventional complete forensically sound image (in cases where only some files are needed and a full sector-wise image would be overkill).
Sie werden für die elektronische Beweismittelsicherung als Ersatz für konventionelle vollständige forensische Sicherungen verwendet, in Fällen, in denen nur einige Dateien benötigt werden und eine vollständige sektorweise Sicherung stark übertrieben wäre.
ParaCrawl v7.1

The third parameter can be "auto" to automatically exit X-Ways Forensics after imaging.
Als dritter Parameter kann "auto" angegeben werden, um X-Ways Forensics nach der Sicherung automatisch zu schließen.
ParaCrawl v7.1

Choose between space saving used sector imaging (to reduce storage utilization), or all-encompassing forensic imaging (to better insure complete recovery of lost data).
Wählen Sie zwischen der platzsparenden Sicherung benutzter Sektoren (um Speicherplatz zu sparen), oder einer allumfassenden forensischen Sicherung (um eine bessere Komplettwiederherstellung von verlorenen Daten zu garantieren).
ParaCrawl v7.1

In X-Ways Forensics, disks, interpreted image files, virtual memory, and physical RAM are strictly opened in view mode (read-only) only, to enforce forensic procedures, where no evidence must be altered in the slightest.
In X-Ways Forensics werden Datenträger, interpretierte Image-Dateien, virtueller Arbeitsspeicher und physischer RAM-Speicher ausschließlich schreibgeschützt (im View-Modus) geöffnet, um forensisch sicheres Arbeit zu gewährleisten, bei dem keinerlei Veränderung von Beweisen geduldet wird.
ParaCrawl v7.1

Yet another acquisition option for users who need to or want to exclude certain data from forensic images.
Noch eine weitere Variante von Datenträger-Sicherungen für Benutzer, die bestimmte Daten aus forensischen Sicherungen ausschließen wollen oder müssen.
ParaCrawl v7.1

This is possible not only for .e01 evidence files, where both is explicitly defined in the internal metadata (compatible with other tools), but also for raw images (via external metadata, compatible only with X-Ways Forensics/Imager v18.4 and later, lost if the image leaves the realm of NTFS file systems).
Dies ist nicht nur für .e01-Evidence-Files möglich, wo beides explizit in den internen Metadaten festgehalten wird (mit anderen Produkten kompatibel), sondern auch für Roh-Images (mittels externer Metadaten, kompatibel nur mit X-Ways Forensics/Imager v18.4 und später, geht verloren, wenn das Image außerhalb von NTFS-Dateisystemen gespeichert wird).
ParaCrawl v7.1