Translation of "Foreign government official" in German

The enactment of the International Religious Freedom Act of 1998 amended the INA to contain Section 212(a)(2)(G), which states "any aliens who, while serving as a foreign government official, was responsible for or directly carried out, at any time during the preceding 24-month period, particular severe violations of religious freedom......are inadmissible" for entry into the United States.

This applies to anyone "who agrees to operate within the United States subject to the direction or control of a foreign government or official" (Title 18, section 951 of the United States Code).

Ms. Julie Furuta-Toy, Director of the Office of Public and Diplomatic Liaison, US Department of State, in response to Falun Gong practitioners' appeal, reaffirmed that "any alien who, while serving as a foreign government official, was responsible for or directly carried out, at any time during the preceding 24-month period, particular severe violations of religious freedom......are inadmissible" for entry into the United States.

This problem is widely acknowledged, with dodgy foreign government officials from dictatorships across the world sinking their ill gotten gains into huge property portfolios, many of which sit empty.

Chinese consulates violated international pacts and sent slanderous propaganda to foreign government officials, the media, and NGOs, libelling Falun Gong.

While exerting pressure on foreign government officials, the Chinese Embassies and Consulates have also often twisted foreign officials' words and made things up to deceive the Chinese people.

They hire thugs to threaten and harass Falun Gong practitioners to instigate hatred against Falun Gong among the overseas Chinese people and foreign government officials.

As a result of SEC investigations in the mid-1970s, over 400 U.S. companies admitted making questionable or illegal payments in excess of $300 million to foreign government officials, politicians, and political parties.

This is a better arrangement than at present where union organizers are sometimes murdered by business interests in collusion with foreign-government officials or where business promptly closes down factories that are successfully organized and moves its operations elsewhere. If, for instance, factories in coastal China are organized and wage levels rise, employers move to the poor interior of China, or to Vietnam, or another place in an earlier phase of industrialization where the process begins over again.

This offence applies both to foreign government officials and to individuals working for international organisations, state-owned enterprises or sovereign wealth funds.

Ms. Duan Li said that according to the U.S. Immigration and Naturalisation Act, Section 212(a)(2)(G), and International Religious Freedom Act of 1998 (IRFA), foreign government officials who have engaged in particularly severe violations of religious freedom in the past 24 months, and their spouses and children, are inadmissible to the United States.

The request was made in accordance to the regulations of the Immigration and Nationalisation Acts, which stipulates the refusal of a visa and the denial of entry to foreign government officials (and their spouses and children) who, within the previous 24 months, have been responsible for, or directly participated in, certain “particularly severe forms of religious persecution.”

Therefore, Jiang has ordered the Chinese Embassies and Consulates to exhaust their efforts to promote slanderous propaganda and apply diplomatic and economic pressure to the different levels of foreign government officials.

It has also expanded the legal grounds of inadmissibility and deportability covering foreigners who have committed acts of torture or extrajudicial killings abroad and removing the restrictions on "genocide" and "foreign government officials who have committed particularly severe violations of religious freedom."

At the same time, the diplomatic system has spread lies in the international community and enticed foreign governments, senior officials and international media with political and economic incentives so that they will remain silent regarding the issue of the persecution of Falun Gong.

This is a better arrangement than at present where union organizers are sometimes murdered by business interests in collusion with foreign-government officials or where business promptly closes down factories that are successfully organized and moves its operations elsewhere.

According to the U.S. Immigration and Naturalisation Code, Item 212(a)(2)(G) stipulates that foreign government officials involved in violating freedom of religion during the last two years are not allowed to enter the United States.

According to this principle, certain foreign government officials, such as accredited diplomats, heads of state and government, and foreign ministers are entitled to temporary immunity from prosecution by foreign states while they hold their positions, even for serious international crimes.

The request was made in accordance to the regulations of the Immigration and Nationalisation Acts, which stipulates the refusal of a visa and the denial of entry to foreign government officials (and their spouses and children) who, within the previous 24 months, have been responsible for, or directly participated in, certain "particularly severe forms of religious persecution."

Beware of unsolicited letters or emails from Nigerian or other foreign government officials requesting assistance in the transfer of excess funds from a foreign country into your bank account.