Translation of "Foot rest" in German
In
some
cases
a
document
holder
or
foot
rest
is
recommended.
In
bestimmten
Fällen
sind
auch
ein
Vorlagenhalter
oder
eine
Fußstütze
erforderlich.
EUbookshop v2
Are
you
satisfied
with
your
foot-rest?
Sind
Sie
mit
Ihrer
Fußstütze
zufrieden?
EUbookshop v2
Under
Accessories
you
will
find
the
matching
back
rest
and
foot
rest.
Unter
Zubehör
finden
Sie
die
passende
Rückenlehne
und
Fußstütze.
ParaCrawl v7.1
Finally,
I
need
a
new
rubber
pad
for
my
foot
rest.
Zum
Schluss
brauche
ich
noch
einen
neuen
Gummieinsatz
für
meine
Fussraste.
ParaCrawl v7.1
When
the
seat
13
is
lifted,
the
foot
rest
31
is
therefore
lifted
as
well.
Die
Fußstütze
31
wird
somit
beim
Anheben
der
Sitzfläche
13
ebenfalls
mit
angehoben.
EuroPat v2
Further,
the
piece
of
furniture
200
comprises
an
integrated
foot
rest
208
.
Ferner
weist
das
Möbelstück
200
eine
integrierte
Fußauflage
208
auf.
EuroPat v2
In
this
state,
the
foot
rest
208
is
not
providing
a
substantial
function.
In
diesem
Zustand
ist
die
Fußauflage
208
ohne
wesentliche
Funktion.
EuroPat v2
A
foot
rest
has
been
dispensed
with
in
this
exemplary
embodiment.
Auf
eine
Fussstütze
wurde
bei
diesem
Ausführungsbeispiel
verzichtet.
EuroPat v2
A
footboard
10
of
the
foot
rest
5
is
fastened
on
the
mounting
surface
7
.
Auf
der
Montagefläche
7
wird
eine
Trittplatte
10
der
Fußstütze
5
befestigt.
EuroPat v2
By
pulling
the
easy-to-clean
foot
rest
in
the
stroller
attachment
grows.
Durch
Herausziehen
wächst
die
leicht
zu
reinigende
Fußstütze
beim
Sportwagenaufsatz
mit.
ParaCrawl v7.1
This
restores
the
balance
in
the
ergonomics
between
the
foot
rest
and
the
brake
lever.
Damit
stimmt
die
Ergonomie
zwischen
Fußraste
und
Bremshebel
wieder.
ParaCrawl v7.1
Refit
the
foot
rest
or
cover.
Bringen
Sie
die
Fußstütze
bzw.
die
Abdeckung
wieder
an.
ParaCrawl v7.1