Translation of "It rests" in German
Say,
“Knowledge
of
it
rests
with
my
Lord.
Sprich:
"Das
Wissen
darum
ist
bei
meinem
Herrn.
Tanzil v1
It
rests
on
what
the
people
concerned
believe
to
be
real.
Sie
beruht
auf
dem,
was
die
betreffenden
Menschen
für
real
halten.
News-Commentary v14
It
rests
entirely
with
him
whether
you're
hanged
or
not.
Er
alleine
entscheidet,
ob
man
sie
hängt
oder
nicht.
OpenSubtitles v2018
But
it
also
rests
in
participation
of
women
and
men
in
equal
measure.
Sie
liegen
aber
auch
in
der
gleichgewichtigen
Partizipation
von
Frauen
und
Männern.
TildeMODEL v2018
It
rests
in
the
depths
of
the
most
perilous
hidden
labyrinth.
Es
liegt
in
den
Tiefen
eines
gefährlichen
Labyrinths.
OpenSubtitles v2018
It
rests
on
me
to
ask.
An
mir
ist
es,
zu
fragen.
OpenSubtitles v2018
He
rests
it
on
my
forehead.
Er
legt
sie
auf
meiner
Stirn
ab.
OpenSubtitles v2018
It
rests
on
cutting
edge
technology,
creating
thousands
of
jobs.
Sie
beruht
auf
Spitzentechnologie
und
schafft
Tausende
von
Arbeitsplätzen.
EUbookshop v2
In
this
case,
it
rests
at
the
covering.
Er
liegt
in
diesem
Fall
an
der
Verkleidung
auf.
EuroPat v2