Translation of "Fluorinated ethylene propylene" in German

In another preferred embodiment of the invention, the material of the coil form is fluorinated ethylene propylene.
Nach einer anderen Weiterbildung der Erfindung kann als Material des Spulenträgers Fluorethylenpropylen gewählt werden.
EuroPat v2
A method according to claim 5, wherein the thermoplastic polymeric material is fluorinated ethylene propylene (FEP).
Verfahren gemäß Anspruch 5, wobei das thermoplastische polymere Material fluoriertes Ethylenpropylen (FEP) ist.
EuroPat v2
On-body injector, the fluid path is made from polypropylene, cyclic olefin copolymer, silicone rubber and fluorinated ethylene propylene (FEP), with a stainless steel 28 gauge needle.
Der On-Body-Injektor besteht aus Polypropylen (Fluidkanal), zyklischem Olefin-Copolymer, Silikongummi und fluoriertem Ethylenpropylen (FEP) sowie einer 28 Gauge-Injektionsnadel aus rostfreiem Stahl.
ELRC_2682 v1
A shrinkable sleeve which is suitable for the process according to the invention comprises, for example, a polyolefin, polyvinyl chloride, polyvinylidene chloride, polytetrafluoroethylene, polychloroprene, vinylidene fluoride-hexafluoropropylene copolymer, silicone rubber, polyester, fluorinated ethylene-propylene copolymer or a polyfluoroalkoxy copolymer.
Ein für das erfindungsgemäße Verfahren geeigneter Schrumpfschlauch besteht beispielsweise aus einem Polyolefin, Polyvinylchlorid, Polyvinylidenchlorid, Polytetrafluorethylen, Polychloropren, Vinylidenfluorid-Hexafluorpropylen-Copolymer, Silikonkautschuk, Polyester, fluoriertem Ethylen-Propylen-Copolymer oder aus einem Polyfluoralkoxycopolymer.
EuroPat v2
The coil form 1 is prefabricated from a flexible, but dimensionally stable plastic, preferably fluorinated ethylene propylene.
Der Spulenträger 1 ist aus einem biegbaren, jedoch formbeständigen Kunststoff, wie z.B. bevorzugt aus Fluorethylenpropylen, vorgefertigt.
EuroPat v2
Since ease of insertion is particularly important for the placing of the catheter, intravenous catheters are made of high-modulus materials, such as, for example, polytetrafluoroethylene, poly(chlorotrifluoroethylene), fluorinated ethylene/propylene copolymer or the like.
Da die Leichtigkeit des Einführens besonders wichtig beim Platzieren des Katheters ist, werden intravenöse Katheter aus Materialien mit hohem Modul wie Polytetrafluorethylen, Poly(chlortrifluorethylen), fluoriertem Ethylen-Propylen-Copolymer oder ähnlichem hergestellt.
EuroPat v2
A process as in claim 1 wherein the shrink sleeve is composed of a polyolefin, polyvinyl chloride, polyvinyl fluoride, polytetrafluoroethylene, polychloroprene, vinylidene fluoride/hexafluoropropylene copolymer, silicon rubber, polyester, fluorinated ethylene/propylene copolymer or polyfluoroalkoxy copolymer.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Schrumpfschlauch aus einem Polyolefin, Polyvinylchlorid, Polyvinylfluorid, Polytetrafluorethylen, Polychloropren, Vinylidenfluorid-Hexafluorpropylen-­Copolymer, Silikonkautschuk, Polyester, fluoriertem Ethylen-Propylen-Copolymer oder Perfluoralkoxy-Copolymer besteht.
EuroPat v2
Scientists at the Bavarian Center for Applied Energy Research discovered that FEP (fluorinated ethylene propylene) or ETFE (ethylene tetrafluoroethylene) is able to achieve a significant improvement in this regard.
Wissenschaftler am Bayerischen Zentrum für Angewandte Energieforschung fanden heraus, dass FEP (Perfluorethylenpropylen) oder ETFE (Ethylen- Tetrafluorethylen) hier zu einer deutlichen Verbesserung führen können.
ParaCrawl v7.1
The thermoplastic intermediate layer can, however, also contain, for example, polyurethane (PU), polypropylene (PP), polyacrylate, polyethylene (PE), polycarbonate (PC), polymethylmethacrylate, polyvinylchloride, poly acetate resin, casting resins, fluorinated ethylene propylene copolymers, polyvinyl fluoride, and/or ethylene tetrachloroethylene copolymers, and/or copolymers or mixtures thereof.
Die thermoplastische Zwischenschicht kann aber auch beispielsweise Polyurethan (PU), Polypropylen (PP), Polyacrylat, Polyethylen (PE), Polycarbonat (PC), Polymethylmetacrylat, Polyvinylchlorid, Polyacetatharz, Gießharze, fluorierte Ethylen-Propylen-Copolymerisate, Polyvinylfluorid und/oder Ethylen-Tetrafluorethylen-Copolymerisate und/oder Copolymere oder Gemische davon enthalten.
EuroPat v2
The thermoplastic intermediate layer can, however, also contain, for example, polyurethane (PU), polypropylene (PP), polyacrylate, polyethylene (PE), polycarbonate (PC), polymethylmethacrylate, polyvinylchloride, poly acetate resin, casting resins, acrylates, fluorinated ethylene propylene, polyvinyl fluoride, and/or ethylene tetrafluoroethylene, or copolymers or mixtures thereof.
Die thermoplastische Zwischenschicht kann aber auch beispielsweise Polyurethan (PU), Polypropylen (PP), Polyacrylat, Polyethylen (PE), Polycarbonat (PC), Polymethylmetacrylat, Polyvinylchlorid, Polyacetatharz, Gießharze, Acrylate, fluorinierte Ethylen-Propylene, Polyvinylfluorid und/oder Ethylen-Tetrafluorethylen, oder Copolymere oder Gemische davon enthalten.
EuroPat v2
The material with a low surface energy of preferably less than 40 Millinewtons per meter (mN/m) and especially less than 25 mN/m may, for example, be silicone oil, PTFE (polytetrafluorethylene) known as “TEFLON”, or derivatives of these materials such as hexafluorpropylene, fluorinated ethylene-propylene copolymer (FEP), Hostaflon, etc.
Als Stoff mit niedriger Oberflächenenergie von vorzugsweise weniger als 40 milli Newton per Meter und speziell weniger als 25 mN/m kann z.B. Silikonöl, das unter dem Namen "Teflon" bekannte PTFE (Polytetrafluorethylen) oder Derivate dieser Stoffe, wie Hexafluorpropylen, Fluoriertes Ethylen-Propylen Copolymer (FEP), Hostaflon etc. verwendet sein.
EuroPat v2
However, the thermoplastic intermediate layer can also contain, for example, polyurethane (PU), polypropylene (PP), polyacrylate, polyethylene (PE), polycarbonate (PC), polymethylmethacrylate, polyvinyl chloride, polyacetate resin, casting resins, polyacrylates, fluorinated ethylene propylene copolymers, polyvinyl fluoride, and/or ethylene tetrafluoroethylene copolymers, copolymers or mixtures thereof.
Die thermoplastische Zwischenschicht kann aber auch beispielsweise Polyurethan (PU), Polypropylen (PP), Polyacrylat, Polyethylen (PE), Polycarbonat (PC), Polymethylmethacrylat, Polyvinylchlorid, Polyacetatharz, Gießharze, Polyacrylate, fluorierte Ethylen-Propylen-Copolymerisate, Polyvinylfluorid und/oder Ethylen-Tetrafluorethylen-Copolymerisate, Copolymere oder Gemische davon enthalten.
EuroPat v2
The intermediate layer can, however, also contain, for example, polyurethane (PU), polypropylene (PP), polyacrylate, polyethylene (PE), polycarbonate (PC), polymethylmethacrylate, polyvinyl chloride, polyacetate resin, casting resins, acrylates, fluorinated ethylene propylene, polyvinyl fluoride, and/or ethylene tetrafluoroethylene, or copolymers or mixtures thereof.
Die Zwischenschicht kann aber auch beispielsweise Polyurethan (PU), Polypropylen (PP), Polyacrylat, Polyethylen (PE), Polycarbonat (PC), Polymethylmetacrylat, Polyvinylchlorid, Polyacetatharz, Gießharze, Acrylate, fluorinierte Ethylen-Propylene, Polyvinylfluorid und/oder Ethylen-Tetrafluorethylen, oder Copolymere oder Gemische davon enthalten.
EuroPat v2
Do you need also at the edge of pressure and temperature range "absolutely gas-tight" hose, you should use PFA (Perflouralkoxy) or FEP (fluorinated ethylene propylene).
Benötigen Sie einen auch im Grenzbereich von Druck und Temperatur "absolut gasdichten" Schlauch, sollten Sie PFA(Perflouralkoxy) oder FEP (Perfluorethylenpropylen) benützen.
ParaCrawl v7.1
The thermoplastic film can, however, also contain, for example, at least polyurethane, polyethylene, polyethylene terephthalate, polypropylene, polycarbonate, polymethyl methacrylate, polyacrylate, polyvinyl chloride, polyacetate resin, casting resins, acrylates, fluorinated ethylene propylenes, polyvinyl fluoride, and/or ethylene tetrafluoroethylene.
Die thermoplastischen Folie kann aber auch beispielsweise zumindest Polyurethan, Polyethylen, Polyethylenterephthalat, Polypropylen, Polycarbonat, Polymethylmetacrylat, Polyacrylat, Polyvinylchlorid, Polyacetatharz, Gießharze, Acrylate, Fluorinierte Ethylen-Propylene, Polyvinylfluorid und / oder Ethylen-Tetrafluorethylen enthalten.
EuroPat v2
The carrier films can, however, also contain, for example, ethylene vinyl acetate (EVA) and/or polyvinyl butyral (PVB), polypropylene, polycarbonate, polymethyl methacrylate, polyacrylate, polyvinyl chloride, polyacetate resin, casting resins, acrylates, fluorinated ethylene propylenes, polyvinyl fluoride, and/or ethylene tetrafluoroethylene.
Die Trägerfolien können aber auch beispielsweise Ethylenvinylacetat (EVA) und / oder Polyvinylbutyral (PVB), Polypropylen, Polycarbonat, Polymethylmetacrylat, Polyacrylat, Polyvinylchlorid, Polyacetatharz, Gießharze, Acrylate, Fluorinierte Ethylen-Propylene, Polyvinylfluorid und / oder Ethylen-Tetrafluorethylen enthalten.
EuroPat v2
The intermediate layer can also contain polyurethane (PU), polypropylene (PP), polyacrylate, polyethylene (PE), polycarbonate (PC), polymethyl methacrylate, polyvinyl chloride, polyacetate resin, casting resins, acrylates, fluorinated ethylene propylenes, polyvinyl fluoride, ethylene tetrafluoroethylene, copolymers, and/or mixtures thereof.
Die Zwischenschicht kann auch Polyurethan (PU), Polypropylen (PP), Polyacrylat, Polyethylen (PE), Polycarbonat (PC), Polymethylmetacrylat, Polyvinylchlorid, Polyacetatharz, Gießharze, Acrylate, Fluorinierte Ethylen-Propylene, Polyvinylfluorid, Ethylen-Tetrafluorethylen, Copolymere und / oder Gemische davon enthalten.
EuroPat v2
The thermoplastic intermediate layer can, however, also contain, for example, polyurethane (PU), polypropylene (PP), polyacrylate, polyethylene (PE), polycarbonate (PC), polymethyl methacrylate, polyvinyl chloride, polyacetate resin, casting resins, acrylates, fluorinated ethylene propylenes, polyvinyl fluoride, and/or ethylene tetrafluoroethylene, or copolymers or mixtures thereof.
Die thermoplastische Zwischenschicht kann aber auch beispielsweise Polyurethan (PU), Polypropylen (PP), Polyacrylat, Polyethylen (PE), Polycarbonat (PC), Polymethylmetacrylat, Polyvinylchlorid, Polyacetatharz, Gießharze, Acrylate, fluorinierte Ethylen-Propylene, Polyvinylfluorid und/oder Ethylen-Tetrafluorethylen, oder Copolymere oder Gemische davon enthalten.
EuroPat v2

Related phrases

fluorinated fluorinate fluorination propylene
ethylenically fluorinated ethylene propylene ethylene fluorinated rubber
ethylene propylene diene monomer fluorine