Translation of "Flight departed" in German
Flight
771
departed
Johannesburg
at
19:45
local
time
on
11
May
2010
.
Die
Maschine
startete
am
11.
Mai
2010
um
19:45
Uhr
Ortszeit
in
Johannesburg.
WikiMatrix v1
Her
flight
departed
Saturday,
02/21/1987
(compare
#
149).
Ihr
Flug
war
am
Samstag,
21.02.1987
(vergleiche
#
149).
ParaCrawl v7.1
The
flight
to
Tottori
departed
on
time.
Der
Flug
nach
Tottori
begann
pünktlich.
ParaCrawl v7.1
The
flight
to
Zurich
departed
on
time
at
11:30
am.
Der
erste
Flug
nach
Zürich
startete
dann
pünktlich
um
11:30
Uhr.
ParaCrawl v7.1
The
flight
to
Tokyo
departed
at
19:55
and
arrived
at
21:55.
Der
Flug
nach
Tokyo
startete
um
19:55
Uhr
und
kam
um
21:55
Uhr
an.
ParaCrawl v7.1
Things
kicked
off
on
8
December,
when
flight
LH
514
departed
Frankfurt
for
Cancún.
Los
ging
es
am
8.
Dezember,
als
LH
514
von
Frankfurt
in
Richtung
Cancun
abhob.
ParaCrawl v7.1
Flight
663
departed
JFK
at
6:20
p.m.
EDT
on
an
"instrument
flight
rules"
(IFR)
clearance
to
Byrd
Field
(now
Richmond
International
Airport),
in
Richmond,
Virginia.
Flug
663
startete
vom
Kennedy-Flughafen
um
18:20
Uhr
EDT
nach
Instrumentenflugregeln
(IFR)
in
Richtung
Byrd
Field
(dem
heutigen
Richmond
International
Airport)
in
Richmond,
Virginia.
Wikipedia v1.0
The
flight
departed
from
Karachi
at
17:00
PST
(12:00
UTC)
and
was
due
to
land
at
Islamabad
at
18:50
(13:50
UTC).
Das
Flugzeug
startete
um
17:00
lokaler
Zeit
(12:00
UTC)
in
Karatschi
und
wurde
um
18:50
(13:50
UTC)
in
Islamabad
erwartet.
Wikipedia v1.0
At
01:29,
flight
740
departed
from
Jeddah
and
began
to
climb
to
the
planned
level
of
37,000
feet
(11,000
metres).
Um
01:29
Uhr
startete
die
Maschine
in
Dschidda
und
begann
einen
Steigflug
auf
ihre
Reiseflughöhe
von
37.000
Fuß
(11.000
Meter).
WikiMatrix v1
Flight
222
departed
after
a
stopover
in
Chiclayo
at
8:17
clock
in
the
direction
of
Chachapoyas,
climbed
to
flight
level
190
following
airway
V-3.
Die
Maschine
der
TANS
Perú
startete
nach
einer
Zwischenlandung
in
Chiclayo
um
8:17
Uhr
in
Richtung
Chachapoyas
und
stieg
auf
eine
Reiseflughöhe
von
5790
Meter
(19.000
Fuß),
um
der
V-3
Luftstraße
zu
folgen.
WikiMatrix v1
We
travelled
to
Japan
on
an
All
Nippon
Airways
flight
that
departed
late
in
the
morning,
at
11:25.
Wir
flogen
mit
ANA
nach
Japan
und
nahmen
einen
Flug,
der
spät
am
Morgen
um
11:25
abflog.
ParaCrawl v7.1
Please
stay
at
the
airport
until
you
are
sure
your
child’s
flight
has
departed.
Bleiben
Sie
bitte
am
Flughafen,
bis
Sie
sicher
sind,
dass
der
Flug
Ihres
Kindes
gestartet
ist.
ParaCrawl v7.1
We're
unable
to
process
any
change
or
refund
requests
after
you
have
checked
in,
at
the
airport
or
once
the
flight
has
departed.
Es
ist
uns
nicht
möglich,
Änderungen
oder
Rückerstattungen
zu
verarbeiten,
nachdem
Sie
am
Flughafen
eingecheckt
haben
oder
nachdem
der
Flug
begonnen
hat.
ParaCrawl v7.1