Translation of "Flat front" in German
From
1908/1909
the
cab
was
built
with
a
flat
front.
Ab
1908/1909
wurden
die
Führerhäuser
mit
flacher
Stirnwand
ausgeführt.
Wikipedia v1.0
It
is
surrounded
concentrically
by
a
flat
annular
front
surface
12
.
Sie
ist
konzentrisch
von
einer
ebenen
kreisringförmigen
Frontfläche
12
umgeben.
EuroPat v2
Also,
the
melt
is
removed
more
quickly
in
the
direction
of
the
comparatively
flat
cutting
front
23.
Außerdem
wird
die
Schmelze
in
Richtung
der
vergleichsweise
flachen
Schnittfront
23
schneller
abtransportiert.
EuroPat v2
On
its
flat
front,
the
contact
wire
30
is
provided
with
longitudinal
grooves
32.
An
seiner
flachen
Vorderseite
ist
der
Kontaktdraht
30
mit
Längsrillen
32
versehen.
EuroPat v2
This
principle
generates
unexpected
visual
effects
on
the
flat
front
side.
Dieses
Prinzip
erzeugt
auf
der
ebenen
Vorderseite
unerwartete
optische
Effekte.
ParaCrawl v7.1
The
flat
front
side
of
the
beater
head
is
protected
from
erosion
by
an
impact
plate
19
.
Die
flache
Vorderseite
des
Schlegelkopfes
wird
durch
eine
Prallplatte
19
vor
Auswaschungen
geschützt.
EuroPat v2
The
flat
front
panel
can
be
modified
easily.
Die
ebene
Frontplatte
lässt
sich
leicht
modifizieren.
ParaCrawl v7.1
On
its
free
end,
the
head
has
a
flat,
annular
front
face.
Der
Kopf
hat
an
seinem
freien
Ende
eine
ebene,
ringförmige
Stirnfläche.
EuroPat v2
At
the
opposite
end
of
wood
flake
10,
a
preferably
plane
or
flat
front
face
18
may
be
seen.
Am
gegenüberliegenden
Ende
des
Hackschnitzels
10
ist
eine
vorzugsweise
ebene
Stirnseite
18
erkennbar.
EuroPat v2
The
bearing
part
5
comprises
a
cylindrical
section
30
with
a
flat
front
side
15
.
Das
Lagerteil
5
weist
einen
zylindrischen
Abschnitt
mit
flacher
Stirnseite
15
auf.
EuroPat v2
The
flat
front
panel
has
a
frame
for
a
lebel/adhesive.
Die
flache
Frontplatte
hat
einen
Rahmen
für
ein
Etikett.
ParaCrawl v7.1
This
flat
front
would
move
down
the
column
as
more
ions
are
removed
from
water.
Diese
flache
Front
würde
gleichmäßig
nach
unten
wandern
wenn
mehr
Ionen
geladen
werden.
ParaCrawl v7.1
Equipped
with
flat
all-glass
front,
sliding
door.
Ausgestattet
mit
Schiebetür
mit
ebener
Frontplatte.
ParaCrawl v7.1
Smooth
out
any
puckers
or
wrinkles,
so
the
shirt
is
flat
front
and
back.
Glätte
alle
Falten,
so
dass
das
Hemd
vorne
und
hinten
flach
ist.
ParaCrawl v7.1
The
flat
glass
front
is
visually
appealing
and
is
easy
to
operate.
Die
plane
Glasfront
ist
optisch
sehr
ansprechend
und
lässt
sich
leicht
bedienen.
ParaCrawl v7.1
It
comes
with
the
convenient
flat
front
glass.
Es
kommt
mit
dem
praktischen
flachen
Frontglas.
ParaCrawl v7.1
It
consists
of
a
strongly
rounded
back
and
a
flat
front
surface.
Er
besteht
aus
einer
stark
gerundeten
Rückseite
und
einer
flachen
Vorderseite.
ParaCrawl v7.1
Our
most
popular
hard
Honeycomb
Grids
are
designed
to
be
mounted
directly
onto
our
flat
front
lights.
Unsere
beliebtesten
harten
Waben
werden
direkt
auf
unsere
flachen
Frontlichter
montiert.
ParaCrawl v7.1
Here's
the
flat-front
lens,
we
have
a
concave
lens
and
a
convex
lens.
Das
ist
die
flache
Frontlinse,
dann
kommt
eine
konkave
Linse
und
eine
konvexe.
TED2020 v1
The
brim
was
flat
in
front
and
behind,
but
turned
up
at
both
sides.
Die
Krempe
war
hinten
und
vorn
flach
gelegt,
an
beiden
Seiten
jedoch
aufwärts
gestülpt.
Wikipedia v1.0
Again,
the
container
30
has
a
container
neck
31
with
a
flat
front
face
32.
Wiederum
hat
der
Behälter
30
einen
Behälterhals
31
der
eine
plane
Stirnfläche
32
aufweist.
EuroPat v2