Translation of "Fit around" in German
Your
hand
could
fit
twice
around
that
girl's
arm.
Deine
Hand
passte
zwei
Mal
um
den
Arm
dieses
Mädchens.
OpenSubtitles v2018
Keep
yourself
fit
–
in
and
around
Kochel
am
See!
Halten
Sie
sich
fit
–
in
und
um
Kochel
am
See!
CCAligned v1
Some
bulk
has
been
removed
for
a
better
fit
all
around.
Einige
Masse
wurde
für
einen
besseren
Sitz
rundum
entfernt.
ParaCrawl v7.1
These
do
not
replace
the
existing
clamps
but
rather
fit
around
them.
Diese
ersetzen
nicht
die
vorhandenen
Klemmen,
sondern
passen
um
sie
herum.
ParaCrawl v7.1
You
shouldn’t
have
to
fit
your
life
around
your
audio
processor.
Sie
sollten
Ihr
Leben
nicht
an
Ihren
Audioprozessor
anpassen
müssen.
ParaCrawl v7.1
Channels
(enough
to
fit
around
the
perimeter
of
the
glass
blocks)
Kanäle
(genug,
um
den
Umfang
der
Glassteine
zu
passen)
ParaCrawl v7.1
And
the
3D-shaped
construction
creates
gloves
that
fit
close
around
your
hand
and
fingers.
Und
durch
die
3D-geformte
Konstruktion
sitzen
die
Handschuhe
perfekt
an
Hand
und
Fingern.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
their
loose
fit,
they
flow
around
the
legs.
Dank
ihrer
lockeren
Passform
fließen
sie
um
die
Beine
herum.
ParaCrawl v7.1
Memorize
Wrap
the
Memory
Fit
Cooling
Pack
around
the
boot.
Wickeln
Sie
das
Memory
Fit
Cooling
Pack
um
den
Schuh.
ParaCrawl v7.1
Cool
Wrap
the
Memory
Fit
Cooling
Pack
around
the
boot.
Wickeln
Sie
das
Memory
Fit
Cooling
Pack
um
den
Schuh.
ParaCrawl v7.1
Most
rhythm
games
take
pre-composed
songs
and
fit
gameplay
around
them.
Die
meisten
Rhythmusspiele
passen
das
Gameplay
an
vorkomponierte
Lieder
an.
ParaCrawl v7.1
Around
20
children
can
fit
around
this
instrument
and
play
on
it
together.
Cirka
20
Kinder
passen
um
dieses
Instrument
herum
und
können
darauf
zusammen
spielen.
ParaCrawl v7.1
They
must
fit
precisely
around
the
internal
components
and
must
have
exactly
the
right
diameter.
Sie
müssen
genau
um
die
innenliegenden
Bauteile
passen
und
exakte
Durchmesser
aufweisen.
ParaCrawl v7.1
Wrap
the
Memory
Fit
Cooling
Pack
around
the
boot.
Wickeln
Sie
das
Memory
Fit
Cooling
Pack
um
den
Schuh.
ParaCrawl v7.1
So
we
designed
SONNET
2
to
fit
around
you
instead.
Daher
haben
wir
SONNET
2
entwickelt,
der
sich
stattdessen
an
Sie
anpasst.
ParaCrawl v7.1
Try
to
fit
studying
around
your
family
commitments.
Versuche,
das
Lernen
um
deine
familiären
Verpflichtungen
herum
einzupassen.
ParaCrawl v7.1