Translation of "Fire danger" in German
Furthermore,
it
is
active
in
preventive
fire
and
danger
protection
and
does
the
administrative
work.
Weiterhin
ist
sie
im
vorbeugenden
Brand-
und
Gefahrenschutz
tätig
und
leistet
die
Verwaltungsarbeit.
WikiMatrix v1
Mistreatment
can
cause
explosions,
fire,
smoke
and
danger
of
poisoning.
Fehlbehandlung
kann
zu
Explosionen,
Feuer,
Rauchentwicklung
und
Vergiftungsgefahr
führen.
ParaCrawl v7.1
For
senses,
the
energy
is
"fire,
danger".
Für
die
Sinne
ist
die
Energie
"
Feuer,
Gefahr
".
ParaCrawl v7.1
The
heat,
in
turn,
caused
extreme
fire
danger
over
most
of
European
Russia.
Die
Hitze
wiederum
verursachte
eine
extreme
Brandgefahr
im
größten
Teil
des
europäischen
Russland.
ParaCrawl v7.1
Campfire
is
not
permitted
because
of
fire
danger.
Lagerfeuer
sind
nicht
gestattet
wegen
der
Brandgefahr.
ParaCrawl v7.1
The
use
of
such
hydrides
is
moreover
undesirable
on
grounds
of
safety
(fire
and
explosion
danger).
Die
Verwendung
derartiger
Hydride
ist
zudem
aus
sicherheitstechnischen
Gründen
(Feuer-
und
Explosionsgefahr)
unerwünscht.
EuroPat v2
It
is
understandable
that
in
this
case,
too,
the
stated
object
is
achieved
in
case
of
fire
danger.
Es
ist
verständlich,
daß
auch
in
diesem
Fall
bei
Brandgefahr
die
gestellte
Aufgabe
gelöst
wird.
EuroPat v2
While
the
Village
itself
was
never
threatened
directly,
the
fire
was
in
danger
of
cutting
off
the
single
road
into
the
Village.
Während
das
Zentrum
selbst
nie
direkt
bedroht
war,
war
die
einzige
Zufahrtsstraße
in
Gefahr.
WikiMatrix v1
Non
sparking
safety
hoists
are
widely
used
in
the
dangerous
environment
with
many
latent
fire
and
explosion
danger.
Funkenfreie
Sicherheitshebezeuge
sind
in
der
gefährlichen
Umgebung
mit
vielen
latenten
Feuer-
und
Explosionsgefahren
weit
verbreitet.
ParaCrawl v7.1
The
valleys,
however,
are
still
closed
due
to
fire
danger,
thus
we
stay
on
the
high
plateau.
Die
Täler
sind
jedoch
wegen
Brandgefahr
immer
noch
gesperrt,
deshalb
bleiben
wir
auf
dem
Hochplateau.
ParaCrawl v7.1
Pay
attention
to
open
fires
(fire
danger!!!)
and
don't
leave
your
waste
there.
Seien
Sie
vorsichtig
mit
offenen
Feuern
(akute
Brandgefahr!).
Hinterlassen
Sie
keine
Abfälle!
ParaCrawl v7.1
The
combination
of
the
materials
carbon
and
arylates
transforms
a
normal
TT
blade
into
a
fire-danger...
Die
Kombination
aus
den
Werkstoffen
Carbon
und
Arylate
verwandelt
ein
normales
TT-Holz
in
eine
brand...
ParaCrawl v7.1
People
sometimes
say
red
is
the
color
of
anger,
fire
and
danger.
Die
Leute
sagen
manchmal,
dass
Rot
die
Farbe
von
Wut,
Feuer
und
Gefahr
ist.
ParaCrawl v7.1
But
if
there
is
immediately
some
danger,
fire,
immediately
you
go
away
from
this
room.
Aber
wenn
man
plötzlich
in
Gefahr
ist,
Feuer,
sofort
flieht
man
aus
dem
Raum.
ParaCrawl v7.1
They
display
process
states
and
alert
in
the
event
of
danger,
fire,
accident
and
technical
faults.
Sie
zeigen
Prozesszustände
an
und
alarmieren
bei
Gefahr,
Brand,
Unfall
und
technischen
Defekten.
ParaCrawl v7.1
The
Santiago
Canyon
Fire
of
1889
in
California
and
especially
the
Great
Fire
of
1910
in
Montana
and
Idaho
contributed
to
the
philosophy
that
fire
was
a
danger
that
needed
to
be
suppressed.
Der
Brand
im
Santiago
Canyon
1889
in
Kalifornien
und
besonders
das
„Große
Feuer“
1910
in
Idaho
und
Montana
führten
zur
Philosophie,
dass
Brände
eine
Gefahr
sind,
die
es
zu
unterdrücken
gilt.
Wikipedia v1.0
This
means
that
future
weather
conditions
in
the
EU
Mediterranean
region
are
likely
to
lead
to
an
increase
of
the
fire
danger
hence
an
increase
of
the
burned
areas.
Dies
bedeutet,
dass
die
künftigen
Wetterbedingungen
im
europäischen
Mittelmeerraum
die
Brandgefahr
erhöhen
und
somit
auch
die
abgebrannte
Fläche
zunehmen
dürfte.
TildeMODEL v2018
Maps
and
key
data
on
individual
fire
size,
location
and
fire
danger
level
can
be
consulted
at
(
http://effis.jrc.ec.europa.eu/current-situation
)
Die
Karten
und
wichtige
Daten
über
Ort
und
Umfang
einzelner
Brände
sowie
die
Brandgefahr
können
über
(
http://effis.jrc.ec.europa.eu/current-situation
)
abgerufen
werden.
TildeMODEL v2018