Translation of "Financial provider" in German

In Bremen it is the leading financial services provider.
In Bremen ist sie der führende Finanzdienstleister.
ParaCrawl v7.1

We are a young and innovative financial service provider.
Wir sind ein junger und innovativer Finanzdienstleister.
CCAligned v1

Not reported, as this indicator is not relevant for a financial services provider.
Nicht ausgewiesen, da dieser Indikator für einen Finanzdienstleister nicht relevant ist.
ParaCrawl v7.1

In the case of an order, this applies to the selected financial service provider and postal service provider or logistics company.
Bei einer Bestellung betrifft dies den ausgewählten Finanzdienstleister und Postdienstleister respektive Logistikunternehmen.
ParaCrawl v7.1

Today, number 15 Friars Street is the headquarters of the British financial services provider Willis Towers Watson .
Die Hausnummer 15 beherbergt heute den Firmensitz des britischen Finanzdienstleisters Willis Towers Watson.
ParaCrawl v7.1

Wirecard Bank AG is a web-based financial services provider for business and private customers.
Die Wirecard Bank AG ist ein webbasierter Finanzdienstleister für Geschäfts- und Privatkunden.
ParaCrawl v7.1

The process service provider PORTICA has signed a cooperation agreement with the financial services provider Concardis.
Der Prozessdienstleister PORTICA hat eine Kooperationsvereinbarung mit dem Finanzdienstleister Concardis geschlossen.
ParaCrawl v7.1

The financial services provider once again relied on active participation from its customers.
Der Finanzdienstleister setzte dabei wieder auf die aktive Mitwirkung seiner Kunden.
ParaCrawl v7.1

Nordea is the largest financial services provider and leading asset manager in Northern Europe.
Nordea ist der größte Fi­nanzdienstleister und führende Vermögensverwalter in Nordeuropa.
CCAligned v1

It shows the type of financial service provider (bank or other provider).
Die Art von Finanzdienstleister (Bank oder anderer Anbieter) wird dargestellt.
CCAligned v1

People, data and analyses – the current driving forces behind an international financial services provider.
Menschen, Daten, Analysen – was einen internationalen Finanzdienstleister heute bewegt.
CCAligned v1

Everybody's familiar with Allianz as an insurance company and financial services provider.
Als Versicherung und Finanzdienstleister kennt die Allianz jeder.
ParaCrawl v7.1

As a financial services provider, ERGO is highly dependent on qualified staff.
Als Finanzdienstleister ist ERGO in hohem Maße auf qualifizierte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter angewiesen.
ParaCrawl v7.1

As a financial services provider, we are largely dependent on trust.
Denn als Finanzdienstleister sind wir in hohem Maße von Vertrauen abhängig.
ParaCrawl v7.1

We are a modern financial service provider focussing on SMEs and investors.
Wir sind ein moderner Finanzdienstleister für mittelständische Unternehmen und Investoren.
ParaCrawl v7.1

Why Health AG made its name as a financial services provider for dentists.
Die Health AG hat sich bisher als Finanzdienstleister für Zahnärzte einen Namen gemacht.
ParaCrawl v7.1

This is the result of a survey which has been conducted by the financial services provider EOS since 1996.
Das ist das Ergebnis einer seit 1996 durchgeführten Untersuchung des Finanzdienstleisters EOS.
ParaCrawl v7.1

As a global financial service provider with Swiss roots, we specialize in wealth...
Als globaler Finanzdienstleister mit Schweizer Wurzeln sind wir auf Vermögensverwaltung,...
ParaCrawl v7.1

The financial service provider is responsible for your payment data.
Die Verantwortung für Ihre Zahlungsdaten trägt der Finanzdienstleister.
ParaCrawl v7.1

Compliance costs the financial service provider a lot, but at the same time it is not a unique selling point.
Compliance kostet die Finanzdienstleister enorm viel, ist aber gleichzeitig kein Alleinstellungsmerkmal.
ParaCrawl v7.1

As a financial services provider, we rely to a great extent on trust.
Als Finanzdienstleister sind wir in hohem Maße von Vertrauen abhängig.
ParaCrawl v7.1

What expectations does the next generation have of a financial services provider?
Welche Erwartungen hat die nächste Generation an einen Finanzdienstleister?
ParaCrawl v7.1

Concardis is therefore continuing to expand its capabilities as a financial services provider.
Damit baut Concardis seine Fähigkeiten als Finanzdienstleister weiter aus.
ParaCrawl v7.1