Translation of "Financial information" in German
For
pro
forma
financial
information,
information
shall
be
given
in
accordance
with
the
building
block
set
out
in
Annex
II.
Die
Pro-forma-Finanzinformationen
werden
nach
dem
in
Anhang
II
festgelegten
Modul
zusammengestellt.
DGT v2019
This
requirement
will
normally
be
satisfied
by
the
inclusion
of
pro
forma
financial
information.
Dieser
Anforderung
wird
normalerweise
durch
die
Aufnahme
von
Pro-forma-Finanzinformationen
Genüge
getan.
DGT v2019
Here
again
I
am
willing
to
make
a
financial
contribution
towards
information
campaigns.
Auch
hier
bin
ich
bereit,
einen
finanziellen
Beitrag
für
Informationskampagnen
zu
gewähren.
Europarl v8
It's
what
makes
it
safe
for
us
to
type
our
passwords
in
and
to
send
financial
information
to
websites.
Es
sichert
die
Eingabe
unserer
Passwörter
und
das
Versenden
finanzieller
Daten
an
Webseiten.
TED2020 v1
Financial
information
covers
information
on
institutions'
financial
situation
and
potential
systemic
risks.
Finanzinformationen
umfassen
Angaben
zur
Finanzlage
der
Institute
und
zu
potenziellen
systemischen
Risiken.
DGT v2019
They
should
also
disclose
financial
information
at
the
level
of
the
network
to
which
they
belong.
Auch
für
das
Netzwerk,
dem
sie
angehören,
sollten
sie
Finanzinformationen
offenlegen.
TildeMODEL v2018