Translation of "Final written warning" in German

The Commission has decided to send a final written warning requesting this.
Die Kommission hat beschlossen, diesbezüglich eine letzte schriftliche Mahnung zu verschicken.
TildeMODEL v2018
The Commission has therefore decided to send a final written warning.
Die Kommission hat sich daher entschlossen, ein letztes Mahnschreiben zu übermitteln.
TildeMODEL v2018
It has therefore sent Ireland a final written warning.
Sie hat daher an die irischen Behörden eine letzte schriftliche Mahnung gerichtet.
TildeMODEL v2018
The final written warning sent to Portugal relates to irrigation works linked to the Abrilongo dam project.
Die schriftliche Mahnung an Portugal betrifft Bewässerungsarbeiten im Zusammenhang mit dem Abrilongo-Staudamm.
TildeMODEL v2018
The Commission has consequently decided to send Greece a final written warning.
Die Kommission hat daher beschlossen, Griechenland eine letzte schriftliche Mahnung zu übermitteln.
TildeMODEL v2018
The Commission has, therefore, decided to send Austria a final written warning.
Die Kommission hat daher beschlossen, Österreich eine letzte schriftliche Mahnung zuzuschicken.
TildeMODEL v2018
The Commission has, therefore, sent Belgium a final written warning.
Die Kommission hat deshalb Belgien eine zweite schriftliche Mahnung übermittelt.
TildeMODEL v2018
The Commission has, therefore, sent Greece a final written warning.
Die Kommission hat Griechenland deshalb eine zweite schriftliche Mahnung zugesandt.
TildeMODEL v2018
The Commission has, therefore, sent these Member States a final written warning.
Daher hat die Kommission beschlossen, diesen Mitgliedstaaten ein letztes Mahnschreiben zuzuleiten.
TildeMODEL v2018
The Commission will therefore send a final written warning to Portugal.
Daher wird die Kommission eine letzte schriftliche Mahnung an Portugal richten.
TildeMODEL v2018
The Commission will then decide whether to issue a final written warning.
Danach wird die Kommission entscheiden, ob ein letztes Mahnschreiben versandt wird.
TildeMODEL v2018
In view of this situation the Commission has decided to send Greece a final written warning.
Angesichts dessen hat die Kommission beschlossen, Griechenland eine letzte Mahnung zu übermitteln.
TildeMODEL v2018
The Commission has therefore decided to send a final written warning to the three Member States.
Daher beschloss die Kommission, den drei Mitgliedstaaten letzte Mahnschreiben zuzustellen.
TildeMODEL v2018
This is why the Commission will now send Germany a final written warning.
Deshalb wird die Kommission Deutschland nun eine letzte schriftliche Mahnung übermitteln.
TildeMODEL v2018
The Commission therefore will send Italy a final written warning.
Aus diesem Grund wird die Kommission Italien eine letzte schriftliche Mahnung übermitteln.
TildeMODEL v2018
The Commission will therefore send a final written warning.
Aus diesem Grund wird die Kommission Italien eine letzte schriftliche Mahnung übermitteln.
TildeMODEL v2018
The Commission will therefore send Italy a final written warning.
Aus diesem Grund wird die Kommission Italien eine letzte schriftliche Mahnung übermitteln.
TildeMODEL v2018
The Commission has therefore sent Belgium a final written warning.
Daher ließ die Kommission Belgien eine erste schriftliche Mahnung zukommen.
TildeMODEL v2018
The Commission has sent a final written warning to Ireland over its non-conformity with the Habitats Directive.
Die Kommission hat an Irland eine letzte schriftliche Warnung wegen Nichteinhaltung der Habitatrichtlinie geschickt.
TildeMODEL v2018
The final written warning concerns a quarry in the area "Monte Bruzeta" (Alessandria).
Die letzte schriftliche Mahnung betrifft einen Steinbruch im Gebiet „Monte Bruzeta“ (Alessandria).
TildeMODEL v2018

Related phrases

it is written warn written final
final warning written by him written warning is final
have written final written warning